Campos locales
01/2024 Los campos locales (9XX) no forman parte del formato MARC 21 estándar. Sin embargo, existen campos que estuvieron definidos (9XX - Campos de equivalencias y referencias cruzadas) y usados por Library and Archives Canada, y fueron declarados obsoletos en 1997. En caso de hallarlos en un registro importado por catalogación por copia, estos campos se deben eliminar.
BIB 009 · Información para el catalogador (R) [A]
Se dejó de usar a partir de 01/2024 Usar en cambio el campo 909 . Recodificar un campo 009 que se halle en cualquier registro previo que se edita.
Información local para advertir a otros catalogadores que accedan al registro sobre aspectos útiles de investigaciones realizadas previamente en relación con: recursos en varias partes y sagas literarias, otras ediciones, unificaciones, etc.
Indicadores
Ambos, no definidos. Dejar (##) espacios en blanco.
Subcampos
El campo 909 termina con un punto.
- CNU: catálogo de recursos publicados antes de 1800 - Programa Nacional de Bibliografía Colonial/Catálogo Nacional Unificado
- VIA: catálogo de la bibliografía de Viajes y viajeros a la Argentina
- PSI: Centro Argentino de Historia del Psicoanálisis, la Psicología y la Psiquiatría
- CSW: Centro Simón Wiesenthal
909 ## $a NC: esta publicación no pertenece a la bibliografía nacional argentina (publicada por
la Embajada de XX en la Argentina).
909 ## $a NC: esta publicación pertenece a la bibliografía nacional argentina (publicada por la
Embajada argentina en XXXX).
909 ## $a NC: este registro no debe ser unificado con el registro No.Sys.XXXXXXXXX, son de distinta plancha.
909 ## $a NC: Orden No. 1273356-10 unificada en No.Sys. 1272516, completar ítem y en registro BIB:
campo 505 y otros campos de datos necesarios. Borrar reg.
909 ## $a NC: este registro está enlazado por LKR desde el No.Sys. 000136428. Revisar antes de unificar.
909 ## $a NC: en la 1a ed. la última p. numerada [157], mientras que en las reimpr. de esa ed. es [158], sin
modificaciones de la plancha.
909 ## $a NC: hasta la 13a ed./reimpr. la última p. numerada es [137], a partir de la 14a ed./reimpr. es [139],
sin modificaciones de la plancha.
909 ## $a NC: este registro no se debe unificar con el No. [xxxxx]; misma paginación, pero son distintas planchas
(revisar p. 194).
909 ## $a NC: este registro no se debe unificar con los No. [xxxxx y xxxxx]; misma paginación, pero son distintas
planchas (revisar p. 92).
909 ## $a NC: el v. 4 aparece bajo el título "El neoliberalismo de la decadencia" en la descripción de la colección,
pero fue publicado con el título "La democracia fraudulenta". En la ed. de 8 v. aparece como "El neoliberalismo de la decadencia".
909 ## $a NC: tratar a las reimpresiones como ediciones.
909 ## $a NC: para la Ed. Emecé, tratar a las impresiones como reimpresiones (2a impresión=1a reimpr.) *
909 ## $a NC: para la Ed. Emecé, tratar a las impresiones como reimpresiones (2a impresión=1a reimpr.). Esta obra continuó
con la numeración de las reimpresiones anteriores (ver registro No. 000245375), tienen mismo ISBN, pero son diferentes planchas. *
909 ## $a NC: a partir de la 5a ed., la obra alternó el orden de los elementos del título, sin modificaciones de la plancha.
El número topográfico se usó antiguamente en la Biblioteca Nacional como identificación de accesión e inventario y en ocasiones fungía (en algunas salas) también como signatura topográfica. Es potencialmente útil para la recuperación de la información en salas como la del Tesoro Libros y la Hemeroteca. El código puede ser numérico o alfanumérico.
La información que se incluye en este campo se debe registrar además en el campo Nota interna del registro administrativo del ítem, ya que el número topográfico se daba por colecciones, por ejemplo: en recursos en varios volúmenes, todos ellos compartían el mismo; si había varias copias de la misma colección, cada una tenía un número distinto.
Resulta útil como referencia el Documento de topográficos y procedencias (nov. 2019), elaborado por el Departamento de Tesoro de la BNMM.
Indicadores
Ambos, no definidos. Dejar (##) espacios en blanco.
Subcampos
Registrar la parte alfabética del número en mayúsculas, sin puntos entre las letras y sin espacios antes de los números. Los números no llevan el punto (.) de separación para los miles.
El campo 918 no termina con ningún signo de puntuación.
918 ## $a 336857 918 ## $a FB318 918 ## $a 38140 S.ESP. 918 ## $a 14 Balc.
El número de colección, asignado por la División Procesos Técnicos de Recursos Continuos (PTRC), se usó hasta noviembre de 2017 en la BNMM como identificación de accesión e inventario y en ocasiones fungía (en algunas salas y depósitos) también como signatura topográfica. Es potencialmente útil para la recuperación de la información en la Hemeroteca. El código puede ser numérico o alfanumérico.
Aunque se discontinuó la asignación de este número, el campo se debe mantener en los registros que se editen para enriquecer o unificar.
Indicadores
Ambos, no definidos. Dejar (##) espacios en blanco.
Subcampos
Para diarios
Anteponer al número la letra "D" mayúscula.
Registrar la parte alfabética del número en mayúsculas, sin puntos entre las letras y sin espacios antes de los números. Los números no llevan el punto (.) de separación para los miles.
El campo 920 no termina con ningún signo de puntuación.
920 ## $a 336857 920 ## $a D954
El marcaje de los registros que describen recursos incorporados a los catálogos colectivos de los que la Biblioteca participa, o a la parte del propio catálogo BNMM, es potencialmente útil para la recuperación de la información. El código es siempre solo alfabético.
Se trata de marcas históricas -discontinuadas- que no se deben borrar en caso de editar un registro.
Solo se usó en los siguientes casos:
Indicadores
Ambos, no definidos. Dejar (##) espacios en blanco.
Subcampos
Registrar el código en mayúsculas, sin puntos entre las letras.
El campo 998 no termina con ningún signo de puntuación.
Indicadores
Ambos, no definidos. Dejar (##) espacios en blanco.
Subcampos
Usar en registros que no se incluyen en la BNA .
Debe ser consistente con la codificación con valor "5" de la posición /17 de la Cabecera/LDR .
999 ## $a Registro de catalogación mínima.
El campo 999 termina con un punto.
202401 · Se deja de usar el campo 009: se pasa a usar el campo 909 para la «información para el catalogador».