Localización y acceso electrónico remoto
Proporciona la información necesaria para localizar y acceder a un recurso electrónico remoto. Se usa en un registro bibliográfico cuando el recurso que se describe, o una parte del mismo, está disponible electrónicamente. Además, se puede usar para localizar y acceder a una versión electrónica del recurso no electrónico descripto en el registro, o a un recurso electrónico relacionado.
Ver las Guidelines for the use of field 856 (2003, en inglés) para un estudio más detallado sobre el uso del campo 856.
Criterios de aplicación
Política BNMM
La URL debe apuntar directamente al título citado en el campo 245 del registro, no a un sitio web interviniente (o intermediario).
Evitar los otros usos posibles de este campo (aun cuando estén prefigurados por el Formato MARC 21 Bibliográfico), en particular las páginas introductorias o intermedias, o los denominados ‘recursos relacionados’ (páginas web institucionales, portales editoriales o empresariales, etc.).
El campo 856 se complementa con el agregado de una nota en el campo 530 (Nota de formato físico adicional disponible).
856 · Localización y acceso electrónico (R) [A]
actualiz. 02/2021
El campo 856 se repite cuando los elementos de información de la localización (la dirección URL en el subcampo $u, o los subcampos $a, $b, $d, si se usan) varían. También se repite cuando:
- se usa más de un método de acceso,
- están electrónicamente disponibles diferentes partes de un recurso,
- se incluyen localizaciones espejo,
- se indican diferentes formatos/resoluciones con diferentes URL, o
- se registran recursos relacionados.
Si el recurso está disponible mediante más de una forma de acceso, el campo se repite con la información adecuada para cada forma. Las formas de acceso definidas son los principales protocolos TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol: Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo de Internet). Cuando se registra un URL en el subcampo $u el valor corresponde al método de acceso (el esquema URL), que es también el primer elemento en la cadena URL.
| Indicadores |
| 1º Forma de acceso |
(#) No se proporciona información
0 Correo electrónico
El acceso al recurso electrónico se realiza mediante correo electrónico, e incluye la subscripción a una revista electrónica o a un foro electrónico por medio de un software que use un sistema de correo electrónico.
1 FTP
El acceso al recurso electrónico se realiza mediante el Protocolo de Transferencia de Ficheros (File Transfer Protocol, FTP).
2 Conexión remota (Telnet)
3 Llamada telefónica (Dial-up)
4 HTTP
7 Forma especificada en el subcampo $2 |
2º Relación
| (#) No se proporciona información
0 Recurso
La localización electrónica en el campo 856 corresponde al mismo recurso descripto en el registro como un todo. En este caso, el recurso representado por el registro bibliográfico es un recurso electrónico. Si la información del campo 856 se refiere a una unidad constituyente del recurso representado por el registro, se usa el subcampo $3 para especificar la(s) parte(s) a la que se aplica el campo.
1 Versión del recurso
La localización en el campo 856 corresponde a una versión electrónica del recurso descripto en el registro. En este caso, el recurso representado por el registro bibliográfico no es electrónico, pero hay disponible una versión electrónica.
2 Recurso relacionado
La localización en el campo 856 corresponde a un recurso electrónico que está relacionado con el recurso bibliográfico descripto en el registro. En este caso, el recurso representado por el registro bibliográfico no es un recurso electrónico en sí mismo. El subcampo $3 se puede usar para brindar más información sobre la relación entre el recurso bibliográfico identificado en el campo 856 y el recurso representado por el registro bibliográfico como un todo.
8 Sin visualización asociada |
| Subcampos |
| $3 Especificación de materiales (NR) [A] |
Este subcampo solo se usa cuando el acceso que se proporciona alcanza a una parte o fragmento del recurso que se describe. La aclaración se complementa, para la visualización pública, con un subcampo $z.
| | $u Identificador Uniforme del Recurso (URI) (R) [A] |
|
El URI (por ejemplo, una URL) se debe copiar de la barra de direcciones del navegador y probar luego (en una nueva ventana del navegador) que efectivamente funcione (es decir, que dirija correctamente a la dirección indicada).
El subcampo $u se repite solamente cuando se incluyen un URN y una URL o más de un URN. |
| $z Nota pública (R) [O] |
La nota se redacta de forma que resulte adecuada o destinada a su visualización pública. Formas sugeridas para registrar en el subcampo $z:
$z Obra completa en PDF
$z Descripción del editor
$z Tabla de contenidos
$z Descripción del contenido
$z Video en línea
$3 Cap. 1 $z en PDF
$z Texto digitalizado
En los casos en que la versión en formato electrónico esté disponible en un repositorio digital conocido, en el subcampo $z se registra su nombre:
$z World Digital Library
$z Internet Archive
$z Europeana
$z Hathi Trust
$z Cervantes Virtual
|
Los términos o frases introductorias como Recurso electrónico:, Versión electrónica: , etc., no se incluyen en el registro; las genera el Sistema como visualización asociada con el valor del 2º indicador. Sin embargo, se prefiere el uso de una nota de exhibición pública (subcampo $z) que describa sucintamente el contenido y/o las características del objeto digital al que el usuario accede a través del enlace.
El campo 856 no termina con ningún signo de puntuación.