008 · Campo fijo de información general (NR) [M]

actualiz. 12/2020

Las cuarenta (40) posiciones de este campo proporcionan información codificada acerca del registro como un todo y sobre algunos aspectos bibliográficos especiales del recurso que se describe. Estos datos codificados son potencialmente útiles para la recuperación y gestión de la información.

Las posiciones /00-17 y /35-39 se definen de la misma manera para todos los tipos de materiales, con especial consideración en la posición /06:

La definición de las posiciones /18-34, en cambio, es diferente para cada tipo de material, aunque algunos elementos se definen de la misma manera para más de un tipo de material.
Cuando se definen elementos similares estos elementos ocupan las mismas posiciones en el campo.


Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/00-05 Fecha de creación del registro [M]

El Sistema genera automáticamente los seis (6) caracteres numéricos de la fecha, en formato aammdd, al momento de guardar el registro en el servidor por primera vez: es la fecha de creación del registro. Esta información no varía nunca. La fecha y la hora de la última transacción (edición, corrección), en cambio, se registra automáticamente en el campo 005, cada vez que el registro se modifica.

/06 Tipo de fecha / estado del registro [M]

Indica el tipo de fecha que se registra en las posiciones /07-10 (Primera fecha) y /11-14 (Segunda fecha).
Para recursos continuos, también indica el estado de la publicación.

Las fechas se registran con cuatro (4) dígitos. Los dígitos que faltan en la fecha se representan con el carácter "u".


Orden de precedencia de los códigos (monografías)

Cuando más de un código sería aplicable a un recurso, usar la siguiente tabla para determinar cuál es el adecuado. Los que aparecen en primer lugar se deben aplicar antes que los que aparecen detrás.

  • Documentos en uno/varios volúmenes publicados (completados) en un año:
    • b · Fechas a.C.
    • r · Fechas de reimpresión/original
    • e · Fecha detallada
    • s · Fecha única
    • p · Fechas de distribución/producción
    • t · Fechas de publicación y copyright
    • q · Fecha dudosa

  • Colecciones/documentos en varios volúmenes publicados en más de un año:
    • b · Fechas a.C.
    • i · Fechas comprendidas en una colección
    • k · Rango de fechas
    • r · Fechas de reimpresión/original
    • m · Fechas inicial/final
    • t · Fechas de publicación y copyright
    • n · Fecha desconocida
b No consta información (implica fechas a.C.)
c Recurso continuo en curso de publicación
d Publicación cerrada
e Fecha detallada
i Fechas comprendidas en una colección
k Rango de años del grueso de la colección
m Fechas múltiples
n Fecha desconocida
p Fechas de distribución/estreno/edición y de sesión de producción/grabación, cuando difieren
q Fecha dudosa
r Fechas de la reimpresión/reedición y del original
s Fecha única conocida/probable
t Fechas de publicación y de copyright
u Estado desconocido

"b" Una o más fechas asociadas con el documento son anteriores a la Era Cristiana (a.C.). Las posiciones /07-10 y /11-14 contienen espacios en blanco (#).


Codificar el tipo de fecha de acuerdo con la fecha de /07-10 y /11-14 y de manera consistente con la información que se registra en los campos 260-264 o 362 (Fechas de publicación y/o designación secuencial) o en los campos de notas.


Para monografías, codificar "s" (fecha única conocida/probable), excepto cuando el recurso haya sido publicado en varias partes en un período de dos o más años: en este caso, codificar “m” (fechas múltiples).


Para recursos continuos, /07-10 contiene la fecha de inicio de la publicación (designación cronológica) y /11-14 la de finalización.

Para las reproducciones y reimpresiones de publicaciones seriadas, en estas posiciones se registran las fechas de inicio y final del original.

"c" Un recurso del cual se ha recibido al menos un (1) número dentro de los últimos tres (3) años.


"d" Dejaron de aparecer nuevos números, o bien se creó un nuevo registro por un cambio mayor (de título o de entidad responsable). Cuando un nuevo título sucede a uno previamente existente, se considera que la publicación anterior se ha cerrado y se registra "d" en /06.

Solo se considera que una publicación se ha cerrado cuando hay pruebas claras de ello. En general, se considera probado que una publicación seriada ha cesado si en un período de más de tres (3) años no se publican nuevos números.


Política BNMM
Codificar "u" (en estado desconocido) a una publicación cuando no se haya constatado novedad sobre su continuidad hasta el 31/12/1999. Codificar "c" (en curso de publicación) aquellas publicadas a partir del 01/01/2000, excepto que se constate de manera fehaciente su cese.


"e" La fecha detallada contiene el mes (y posiblemente el día) además del año: /07-10 contiene el año; /11-14 contiene el mes y el día codificados mmdd. Si se desconoce el día, registrar "uu"; si el recurso solo especifica el mes, dejar espacios en blanco (##).

Para materiales visuales, este código se puede usar para registrar la fecha de emisión original del material televisado.

"p" Se incluyen tanto una fecha de distribución/estreno/edición (008/07-10) como una fecha de producción/grabación (008/11-14) porque ambas son diferentes.

    Para archivos de computadora, usar este código cuando difieren la fecha en que el archivo se hizo operativo para el análisis y proceso en ordenador (por ejemeplo: fecha de producción) y la fecha en que se hizo disponible para el público, normalmente a través de una agencia establecida (por ejemeplo: fecha de distribución).

    Para imágenes en movimiento, usar este código cuando un recurso con contenido idéntico pero en soporte distinto tiene una fecha de distribución posterior a la de la obra original (por ejemplo: una videograbación distribuida en 1978 que originalmente había sido producida como película en 1965).

    008/06 p /07-10 1982 /11-14 2021
    264 #0 $a Punta Arenas (Chile) ; $c grabada en 1968 ; digitalizada en 2021.
/07-10 Fecha 1 [M]

Completar con el año de publicación, la fecha inicial en el caso de recursos en varias partes publicados en un período de dos (2) o más años, o la primera de las fechas extremas en el caso de materiales de archivo.

En el caso de fechas de publicación expresadas en calendarios diferentes del gregoriano (judío, musulmán, etc.), registrar aquí solo la fecha convertida al calendario gregoriano:
    008/07-10 1629
    260 ## ... $c 5389 [1629].
    

    De ser necesario, usar una herramienta de conversión, como Calculadoras.

/11-14 Fecha 2 [M]

En el caso de recursos en varias partes publicados en un período de dos (2) o más años, se codifica el año de publicación de la última parte. En materiales de archivo se codifica la segunda de las fechas extremas.

Se dejan espacios en blanco (####) cuando no son aplicables la Fecha 1 ni la Fecha 2, por ejemplo: para fechas anteriores a la Era Cristiana (a.C.).

Para recursos continuos en curso y para recursos en varios volúmenes no seriados e incompletos, las posiciones /11-14 contienen 9999 para indicar que todavía no se dispone de la Fecha 2.

La Fecha 1 y la Fecha 2 consisten cada una en cuatro (4) dígitos, por ejemplo: 1963.
Cuando se desconoce parte de la fecha, los dígitos que no se conocen se representan con el carácter "u", por ejemplo: "[19--?]" se registra 19uu. Si la fecha se desconoce del todo, se deduce el milenio, por ejemplo: 1uuu.
Para fechas del primer milenio de la Era Cristiana (d.C.), el año se justifica a la derecha y las posiciones no usadas contienen ceros, por ejemplo: "946 d.C." se registra 0946.
/15-17 Lugar de publicación, producción o ejecución [M]

La fuente para el código es la MARC Code list for countries.

    Al expandir desde las diferentes plantillas, el Sistema asigna por defecto el código "ag#", correspondiente a la Argentina; el catalogador debe prestar atención a modificarlo si corresponde.

    La selección del código debe ser consistente con la información registrada en los campos 260-264 (Pie de imprenta). Para los casos en que el lugar de publicación, etc., se desconoce o no se puede determinar (260 $a [S.l.]), corresponde el código "xx#" (equis-equis-espacio en blanco).
Publicaciones de las embajadas argentinas en el extranjero
Las publicaciones realizadas por las embajadas argentinas en el extranjero se consideran publicaciones nacionales argentinas. Por lo tanto, la posición /15-17 se debe completar con el código de la Argentina (ag#).

  • Se debe completar el campo 015.
  • En el campo 044 se deben registrar dos subcampos $a, uno para la Argentina y otro para el país en que se ubica la embajada.
  • Se debe registrar a la embajada en un campo 710. Ver Ejemplo .
  • Las publicaciones realizadas por embajadas extranjeras en la Argentina también se deben considerar como publicaciones nacionales.

Cuando el recurso está publicado por varios editores de distintos países en forma conjunta (coedición), registrar el primero en /15-17 y los siguientes -incluyendo al primero- en el campo 044 (Código del país del editor/productor).

    Política BNMM
    En el caso de recursos publicados en más de un país, no usar el código "vp" (Varios lugares).

Los códigos de dos (2) caracteres de justifican a la izquierda y la posición no usada queda con un (#) espacio en blanco. Para los recursos reimpresos en el tamaño de la edición original, el código se basa en la jurisdicción en la que se publicó la reimpresión y no en la jurisdicción asociada con el lugar de publicación del original.

Para grabaciones sonoras, el código representa el lugar en que reside la productora. Para imágenes fijas que son materiales gráficos originales o históricos, se codifica un lugar en estas posiciones, solo si se puede deducir la información geográfica (como en algunas fotografías). Para videograbaciones producidas en masa, el código corresponde al lugar de publicación de los campos 260-264. Para materiales de archivo, el código representa el lugar de producción o almacenamiento donde se han reunido todos los distintos componentes.

/35-37 Idioma [M]

La fuente para el código es la MARC Code list for languages.

    Al expandir desde las diferentes plantillas, el Sistema asigna por defecto el código "spa", correspondiente al idioma español; el catalogador debe prestar atención a modificarlo si corresponde.

Para material textual (por ejemplo: monografías y recursos continuos), el código se basa en el texto del recurso (texto se refiere a la obra u obras principales incluidas en la publicación, excluyendo el prólogo, introducción, prefacio, apéndices, etc.)

Para archivos de computadora, el código lo determina el idioma asociado a los datos y/o la interfaz de usuario (por ejemplo: visualización del texto, salida de voz), NO el lenguaje de programación. (La documentación anexa en idioma diferente a la de los datos y/o interfaz de usuario se codifica en un campo 041).

Para mapas, el código lo determina el idioma de los nombres y el texto asociados al mapa o al globo.

Para música, el código es el del idioma predominante del texto cantado o hablado asociado con la partitura o el registro sonoro.

Para materiales visuales (excluyendo el material gráfico proyectable original o histórico), el idioma del contenido se define como la banda sonora, el sonido que acompaña, los subtítulos o los títulos separados (en películas mudas), el lenguaje de signos cuando es el único medio de comunicación, o la escritura impresa que acompaña (para obras sin sonido o, si tienen sonido, sin narración).

Para el material gráfico original o histórico, material gráfico opaco y material en tres dimensiones, el idioma del contenido es el que se asocia con el material, es decir, títulos o cualquier otro texto asociado con el recurso o la colección, que es parte de la fuente principal de información.

Para materiales mixtos o de archivo, el código de idioma se basa en el idioma predominante del documento o de los materiales de una colección.


Códigos especiales para situaciones especiales

"mul" - Lenguajes múltiples
El recurso es multilingüe, sin un idioma predominante, y el centro catalogador decidió no especificar ningún idioma en 008/35-37.


"zxx" - Sin contenido lingüístico
El recurso no tiene un contenido textual cantado, hablado o escrito. Ejemplos de este tipo de recursos son:

  • música instrumental o electrónica;
  • grabaciones sonoras de sonidos no verbales;
  • materiales visuales sin narración, títulos impresos, subtítulos, inscripciones, etc.;
  • archivos de computadora que solo tienen lenguaje de máquina (por ejemplo: COBOL) o códigos de caracteres (por ejemplo: ASCII) usados en los programas fuente.

"sgn" - Lenguaje de signos
El medio principal de comunicación es un lenguaje de signos, por ejemplo: un libro que contiene dibujos con la forma de cada letra de un sistema de signos específico o una videograbación de lenguaje de signos. El sistema de lenguaje de signos se especifica en el campo 546 (Nota de idioma), por ejemplo: el lenguaje americano de signos. Los códigos para idiomas secundarios y relacionados se indican en el campo 041 (Código de idioma):

    008/35-37 sgn
    041 0# $a sgn $a eng
    546 ## $a Lenguaje americano de señas, con algunos textos en inglés.
    

"und" - Indeterminado
No se puede determinar el idioma del recurso. Este código se usa también para recursos cuyo contenido consiste en sílabas arbitrarias, tarareo u otros sonidos humanos para los que no se puede especificar un idioma.


Cuando el contenido del recurso está expresado en más de un idioma y ninguno es el predominante, o bien cuando se trata de una traducción, se registra el primer idioma (el idioma del recurso en mano, en una traducción) en el /35-37 y los siguientes -incluyendo al primero- en el campo 041 (Código de idioma). Para cada código de idioma se usa un subcampo $a independiente, mientras que el idioma original de una traducción se registra en el subcampo $h. Adicionalmente, en estos casos, se recomienda agregar un campo 546 (Nota de idioma) para ofrecer una explicación comprensible para los usuarios.

/38 Registro modificado [M]

Dejar (#) espacio en blanco (Registro no modificado).

/39 Fuente de catalogación [M]

Dejar (#) espacio en blanco (se considera a la BNMM como Agencia bibliográfica nacional).

Un código de un (1) carácter que indica al creador del registro bibliográfico original. Si se conoce la fuente de catalogación, se debe identificar en el subcampo $a del campo 040 (Fuente de catalogación).

    En registros copiados de una base externa (catalogación por copia) esta posición contiene el código asignado por la agencia de catalogación original: no se debe modificar.

Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR)/06 (Tipo de registro) contiene el código "a" (Material textual) o "t" (Material textual manuscrito) y la Cabecera (LDR)/07 (Nivel bibliográfico) se codifica "a" (Parte componente monográfica), "c" (Colección), "d" (Subunidad) o "m" (Monografía).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18-21 Ilustraciones [O] (006/01-04)

Hasta cuatro (4) códigos de un (1) carácter (registrados en orden alfabético) que indican la existencia de diferentes tipos de ilustraciones presentes en el recurso. Si se registran menos de cuatro (4) códigos, se justifican a la izquierda y las posiciones no usadas se dejan en blanco (#).

    La información de estas posiciones debe ser consistente con la que se registra en el campo 300 (Descripción física), subcampo $b.
(#) Sin ilustraciones
a Ilustraciones
b Mapas
c Retratos
d Diagramas (Gráficos)
e Planos
f Láminas
g Música
h Facsímiles
i Escudos de armas
j Tablas genealógicas
k Formularios
l Muestras
m Discos, cintas, etc., de audio
o Fotografías
p Iluminaciones

Codificar "a" para los tipos de ilustraciones que no están cubiertos por ninguno de los códigos concretos.


"p" Incluye miniaturas y viñetas.

/22 Audiencia destinataria [M] (006/05)

Describe el nivel escolar o la franja etaria del público al que está destinado el contenido del recurso. Cuando el contenido está dirigido a más de un público destinatario, registrar el código correspondiente al destinatario principal.

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 521 (Nota de Audiencia) y/o los campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Desconocida o no especificada
a Preescolar (0-5 años)
b Primaria (6-8 años)
c Preadolescente (9-13 años)
d Adolescente (14-17 años)
e Adulto (desde 18 años)
f Especializada
g General
j Juvenil (0-15 años sin especificar)

"f" El recurso está dirigido a un público en particular y la naturaleza de su contenido sería de poco interés para otros públicos. Incluye material de carácter técnico orientado a un público especializado, artículos dirigidos a un público limitado, por ejemplo: los empleados de una sola organización.


Codificar "g" para la mayoría de las obras de ficción que no están cubiertas por uno de los otros códigos.


"j" Destinado a niñas/os y jóvenes de 0-15 años. Usar cuando no se desea especificar el tipo de audiencia juvenil.

/23 Forma de la publicación [M] (006/06)
Al expandir desde la plantilla, el Sistema asigna por defecto el código "r" (Impresión regular), que se refiere a una impresión legible a simple vista.
(#) Ninguno de los siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Caracteres grandes
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
r Reproducción en caracteres normales
s Electrónica

(#) Ninguno de los otros códigos se aplica

Dejar en blanco en el caso de material manuscrito.

"o" Se accede al recurso mediante la conexión de hardware y software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"q" Almacenado en un soporte físico de grabación que es accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc.). Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"s" Diseñado para ser usado con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemplo: un lector de CD-ROM). NO se usa para los recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos de música, discos de video).

/24-27 Naturaleza del contenido [O] (006/07-10)

Hasta cuatro (4) códigos de un (1) carácter (registrados en orden alfabético) que indican si una parte significativa del recurso es o contiene ciertos tipos de material. Cuando se asignan menos de cuatro (4) códigos, se justifica a la izquierda y las posiciones no usadas se dejan en blanco (#).

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 245 (Mención del título), campos 5XX (Notas) y/o campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Naturaleza del contenido no especificada
a Resúmenes/sumarios
b Bibliografías
c Catálogos
d Diccionarios
e Enciclopedias
f Manuales / Instructivos
g Artículos sobre temas legales
i Índices
j Patentes
k Discografías
l Legislación
m Tesis
n Estado de la cuestión
o Reseñas
p Textos programados
q Filmografías
r Directorios
s Estadísticas
t Informes/Reportes técnicos
u Normas/Especificaciones
v Casos legales y notas de casos (Jurisprudencia comentada)
w Sentencias y resoluciones
y Anuarios (Libros del año)
z Tratados
2 Separatas
5 Calendarios
6 Cómics/Novelas gráficas

Codificar "a" cuando el recurso contiene resúmenes o sumarios de otras publicaciones.

No usar cuando los tiene de su propio contenido.

Codificar "b" cuando el recurso o una parte importante del mismo consiste en una o varias bibliografías.

Como las bibliografías forman parte de la definición del código "n", cuando éste está presente no se usa el código "b".

"c" Para catálogos de libros, grabaciones sonoras o películas cinematográficas, usar el código "b" (Bibliografías), el código "k" (Discografías) o el código "q" (Filmografías) junto con el código "c".


Codificar "d" también para un glosario o una nomenclatura geográfica. En cambio, las concordancias se codifican como Índices ("i").

Los diccionarios biográficos monográficos se codifican como biografías colectivas (código "c" en 008 /34 (Biografía)) en vez de codificarse en esta posición como un diccionario.

"i" Índice de materiales bibliográficos distintos de la propia publicación.

No usar cuando la publicación contiene un índice de su propio contenido.

Codificar "j" para la descripción detallada de la invención o descubrimiento de un nuevo procedimiento, máquina, fabricación, composición de materia o de una mejora de éstos. Un documento de patente puede ser cualquiera de los siguientes: una patente o documento similar (por ejemplo: un certificado de inventor), una solicitud de patente (local, exterior, aplicación prioritaria, etc.) o una continuación o división de cualquiera de las anteriores.


"l" Textos parciales o completos de las promulgaciones de los cuerpos legislativos, publicadas tanto en forma de estatuto como de código, o textos de reglas y normativas dadas por los órganos de la administración.


Codificar "n" cuando está compuesto enteramente de estudios que resumen lo que se ha publicado acerca de una materia o disciplina. Generalmente contiene una lista de referencias en el cuerpo del recurso o como bibliografía.

Como las bibliografías se incluyen como parte de la definición del código "n", el código "b" (Bibliografías) no se debe incluir cuando se usa el código "n".

"o" Dedicado enteramente a reseñas críticas de obras publicadas o interpretadas (por ejemplo: libros, películas, grabaciones sonoras, teatro).


"s" El recurso entero o una parte significativa del mismo consiste en una colección de datos estadísticos sobre una materia.

No usar este código para recursos sobre metodología estadística.

Codificar "t" para recursos que presentan el resultado de la investigación científica o de la evaluación, pruebas o desarrollo técnico, presentados de forma adecuada para su difusión entre la comunidad científica.


"u" Tanto normas internacionales, nacionales o industriales como especificaciones que ofrecen una exposición precisa de los requisitos de un proceso o servicio.


"v" Debates, como los que aparecen en la sección de comentarios de casos de las revistas jurídicas, de casos legales concretos que han sido dictaminados o que están pendientes de decisión por parte de tribunales u organismos de la administración.


"w" Textos de sentencias de los tribunales o de organismos de la administración. Usar también cuando el recurso recopila tales sentencias.


"y" Documento de referencia publicado anualmente o con una frecuencia menor, que contiene artículos que resumen los logros o eventos de un año particular dentro de una disciplina específica o área de trabajo. Los informes anuales que consisten en una visión general de una organización desde el punto de vista administrativo no se incluyen aquí.


Codificar "z" para tratados o acuerdos negociados entre dos o más partes para solucionar un conflicto, establecer relaciones, garantizar derechos, etc.


Codificar "2" para un recurso publicado originalmente como artículo dentro de una monografía o una seriada que se publica asimismo de manera independiente. Incluye preprints y postprints.


"5" Calendarios o almanaques académicos, calendarios publicados por entidades como organizaciones laborales, asociaciones bibliotecarias, etc.


"6" Cómics, novelas gráficas, ejemplos de arte secuencial en los que una historia (real o ficticia) se cuenta principalmente mediante un conjunto de imágenes (generalmente en forma de múltiples "viñetas" por página) que se presentan simultáneamente pero que el lector "lee" de manera secuencial. Cuando las imágenes se acompañan de texto dialogado y/o narrativo, este funciona de forma integrada con las imágenes para contar la historia.

/28 Publicación oficial [M] (006/11)

Indica si el recurso fue publicado o producido por o para una entidad oficial internacional, nacional, regional, provincial o local, o por un organismo dependiente de alguna de ellas, y describe también el nivel jurisdiccional de la entidad asociada al recurso.

Los organismos oficiales y todas sus entidades subordinadas se tratan como entidades oficiales independientemente de cómo se encabece el registro (por ejemplo: si aparece bajo la jurisdicción o en orden directo). La entidad no tiene por qué ser un punto de acceso principal o adicional en el registro, pero debe aparecer como editora, etc., en el área de publicación o distribución, o ser responsable de la publicación del recurso (esto se deduce generalmente cuando la entidad es responsable del contenido del recurso).

En caso de duda, tratarla como si fuera una publicación oficial.

Si un recurso fue publicado o producido conjuntamente por las agencias gubernamentales de dos niveles diferentes, registrar el código correspondiente al nivel superior de gobierno.

(#) No es una publicación oficial
a Organismo oficial autónomo / semi-autónomo
c Multilocal
f Federal / nacional
i Intergubernamental internacional
l Local
s Estado, provincia, territorio, jurisdicción dependiente, etc.
u Se desconoce si el recurso es una publicación oficial
z Otro

"c" Publicado o producido por o para una jurisdicción multilocal, que se define como una combinación regional de jurisdicciones por debajo del nivel estatal.


"l" Incluye ciudad, pueblo, condado, municipio, etc.


    008/28 f
    260 ## $a Buenos Aires : $b Biblioteca Nacional, $c 2007.
    
Editoriales universitarias
Se deben distinguir las publicaciones editadas por las universidades nacionales de aquellas editadas por editoriales dependientes de esas universidades. Ejemplos: Eudeba, Eduvim, Eduntref, etc. Para los casos de publicaciones de estas últimas:
    008/28 a
    260 ## $a Buenos Aires : $b Eudeba, $c
No se registra la entidad mayor ni se hace por ella un punto de acceso adicional en el campo 710.
Vale el mismo criterio para la editorial Ediciones Culturales Argentinas.
/29 Congreso, conferencia, etc. [O] (006/12)

Indica si el recurso consiste en actas, informes o resúmenes de un congreso, encuentro, reunión, etc.

0 No es un congreso
1 Es congreso
No se consideran publicaciones de conferencia los recursos que consisten o se basan en una sola ponencia; los informes orales de los cuerpos legislativos; los cursos impartidos en una escuela (excepto cuando el punto de acceso principal es el nombre de un congreso).

En cambio, se consideran publicaciones de conferencia los siguientes tipos de publicaciones: actas, incluidas las colecciones completas o parciales de ponencias (o de contribuciones, ensayos, etc., basados en las ponencias) de un congreso o conferencia; colección parcial: un recurso que contiene dos o más ponencias (o contribuciones, ensayos, etc., basados en las ponencias) de un congreso o conferencia; una colección de preprints de las ponencias de un congreso.

/30 Homenaje [O] (006/13)

Una publicación de felicitación o recuerdo, generalmente en forma de colección de ensayos, dedicatorias o de contribuciones biográficas, bibliográficas o científicas.

0 No es un homenaje
1 Es homenaje

Incluye los resultados de una investigación publicados en honor de una persona, institución o sociedad, generalmente con motivo de un aniversario. Un homenaje propiamente dicho generalmente menciona a la persona, institución o sociedad que se conmemora en la fuente principal de información. El título puede incluir o no la palabra homenaje. Otra indicación de que el recurso es un homenaje es la inclusión de frases tales como: «publicación en honor de...», «en memoria de...» o «en conmemoración de...», o sus equivalentes en otros idiomas.

/31 Índice [O] (006/14)

Indica si el recurso contiene o no un índice de su propio contenido. La información para esta posición debe ser consistente con la mención de índice en otra parte del registro, por ejemplo: en el título o en una nota. Se consideran índices las menciones alternativas, tales como tabla de contenido(s) o sumario.

0 No tiene índice
1 Tiene índice
/32 [No definida] (006/15)

Dejar (#) espacio en blanco.

/33 Forma literaria [M] (006/16)

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 245 (Mención del título), los campos 5XX (Notas) y/o los campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
0 No es ficción (sin especificar)
1 Ficción (sin especificar)
d Teatro
e Ensayo
f Novela
h Humor, sátira, etc.
i Correspondencia
j Cuento
m Forma mixta
p Poesía
s Discurso
u Desconocida

Los códigos numéricos "0" y "1" proporcionan una identificación genérica (sin especificación adicional) para indicar que el recurso es o no una obra de ficción literaria.


"m" indica que el recurso presenta una variedad de formas literarias, por ejemplo: poesía y cuentos, etc.


Cuando se trate de una historieta (cómic, novela gráfica, etc.), recordar codificar además "6" en las posiciones 008/24-27.
/34 Biografía [M] (006/17)

Indica si el recurso contiene o no material biográfico y, en caso afirmativo, cuáles son sus características.

(#) No contiene material biográfico
a Autobiografía
b Biografía individual
c Biografía colectiva
d Contiene información biográfica

Codificar "d" cuando el recurso contiene información biográfica referida al contenido, que puede estar presente en secciones diferenciadas del recurso, o bien en los paratextos (solapas o contratapas).

Las/Los autor(as/es) no se consideran parte del contenido

Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR)/06 (Tipo de registro) contiene el código "m" (Archivo de computadora).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

Las posiciones del campo 008 /18-34 corresponden a elementos equivalentes igualmente definidos por su posición del campo 006 /01-17 cuando la posición 006/00 (Forma del material) está codificada "m" (Archivo de computadora / Recurso electrónico).

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18-21 [No definidas] (006/01-04)
Dejar (####) espacios en blanco.
/22 Audiencia destinataria [O] (006/05)

Describe el nivel escolar o la franja etaria del público al que está destinado el contenido del recurso. Cuando el contenido está dirigido a más de un público destinatario, se registra el código correspondiente al destinatario principal.

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 521 (Nota de audiencia) y/o los campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Desconocida o no especificada
a Preescolar (0-5 años)
b Primaria (6-8 años)
c Preadolescente (9-13 años)
d Adolescente (14-17 años)
e Adulto (desde 18 años)
f Especializada
g General
j Juvenil (0-15 años sin especificar)

"f" El recurso está dirigido a un público en particular y la naturaleza de su contenido sería de poco interés para otros públicos. Incluye material de carácter técnico orientado a un público especializado, artículos dirigidos a un público limitado, por ejemplo: los empleados de una sola organización.


Codificar "g" para la mayoría de las obras de ficción que no están cubiertas por uno de los otros códigos.


"j" Destinado a niñas/os y jóvenes de 0-15 años. Se usa cuando no se desea especificar el tipo de audiencia juvenil.

/23 Forma de publicación [M] (006/06)
(#) Desconocida o no especificada
o En línea
q Electrónica de acceso directo

"o" Se accede al recurso mediante la conexión de un hardware y un software a una red de comunicaciones.


"q" El recurso está almacenado en un soporte físico de grabación que es accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc.)

/24-25 [No definidas] (006/07-08)
Dejar (##) espacios en blanco.
/26 Tipo de archivo de computadora [M] (006/09)

Indica la clase de archivo de computadora que se describe en el registro. La clase específica de archivo de computadora también se describe de manera textual en el campo 516 (Nota de tipo de archivo de computadora o de datos).

a Datos numéricos
b Programa de computadora
c Información gráfica
d Textual
e Datos bibligráficos
f Fuente
g Juego
h Sonido
i Multimedia interactivo
j Sistema o servicio en línea
m Combinación
u Desconocido
z Otro

"a" En su mayor parte números o representaciones numéricas como pueden ser los registros que contienen toda la información sobre resultados de exámenes de estudiantes, toda la información sobre estadísticas de un equipo de fútbol, etc. La información puede consistir en estudios originales y/o en información que se ha manipulado o resumido estadísticamente.


"c" Información gráfica que se puede manipular conjuntamente con otros tipos de archivo para crear modelos gráficos que se pueden usar para interpretar y dar significado a la información.

No se incluyen aquí los recursos con formato de imagen.

"d" Consiste principalmente en información alfabética (palabras o frases) convertida a un formato codificado que la computadora puede procesar, clasificar, manipular y recuperar posteriormente en distintos formatos. Incluye material lingüístico que pretende constituir un documento textual que se puede representar mediante ASCII o imágenes. Incluye tanto registros bibliográficos individualizados como una colección de registros bibliográficos. Se codifican aquí los recursos cuyo objetivo primordial sea de carácter textual aunque incluyan un software de búsqueda.


"e" Consiste en datos con referencias bibliográficas. Se incluyen aquí la información de los catálogos de bibliotecas o de bases de datos bibliográficas. Los datos pueden presentarse de manera estructurada o no estructurada. El software de búsqueda puede estar presente, pero el objetivo del registro es la descripción del contenido de los datos bibliográficos o de la base de datos más que la descripción del servicio o sistema en línea.


"f" Información que le sirve a una computadora para producir tipos de letras.


"g" Pensado para uso recreativo o educativo. Normalmente los juegos consisten en texto y software. Se incluyen aquí los videojuegos.


"h" Datos de sonido codificados reproducibles mediante una computadora.


"i" Permite la navegación y la manipulación de muchos tipos de medios (por ejemplo: audio, video, etc.). Generalmente, el multimedia interactivo da al usuario un alto nivel de control y con frecuencia le permite una interacción casi conversacional con la computadora y los datos.


"j" Puede contener información no bibliográfica. Un sistema o servicio en línea permite la interacción con el usuario a través del sistema. Si el propósito del registro es describir el propio sistema, conteniendo de manera incidental el contenido de las bases de datos, se codifica aquí. Si se trata de un archivo en línea en el que el sistema es secundario a la descripción, entra dentro de otra categoría. Algunos ejemplos de sistemas o servicios en línea son: sistemas en línea de bibliotecas (consistentes en diversas bases de datos), sitios FTP, tablones (blogs electrónicos de noticias, centros de información en red, etc.


"m" Combina dos o más de los tipos de archivos específicos.

/27 [No definida] (006/10)
Dejar (#) espacio en blanco.
/28 Publicación oficial [M] (006/11)

Indica si el recurso fue publicado o producido por o para una entidad oficial internacional, nacional, regional, provincial o local, o por un organismo dependiente de alguna de ellas, y describe también el nivel jurisdiccional de la entidad asociada al recurso.

Los organismos oficiales y todas sus entidades subordinadas se tratan como entidades oficiales independientemente de cómo se encabece el registro (por ejemplo: si aparece bajo la jurisdicción o en orden directo). La entidad no tiene por qué ser un punto de acceso principal o adicional en el registro, pero debe aparecer como editora, etc., en el área de publicación o distribución, o ser responsable de la publicación del recurso (esto se deduce generalmente cuando la entidad es responsable del contenido del recurso).

En caso de duda, tratarla como si fuera una publicación oficial.

Si un recurso fue publicado o producido conjuntamente por las agencias gubernamentales de dos niveles diferentes, registrar el código correspondiente al nivel superior de gobierno.

(#) No es una publicación oficial
a Organismo oficial autónomo / semi-autónomo
c Multilocal
f Federal / nacional
i Intergubernamental internacional
l Local
s Estado, provincia, territorio, jurisdicción dependiente, etc.
u Se desconoce si el recurso es una publicación oficial
z Otro

"c" Publicado o producido por o para una jurisdicción multilocal, que se define como una combinación regional de jurisdicciones por debajo del nivel estatal.


"l" Incluye ciudad, pueblo, condado, municipio, etc.


    008/28 f
    260 ## $a Buenos Aires : $b Biblioteca Nacional, $c 2007.
    
Editoriales universitarias
Se deben distinguir las publicaciones editadas por las universidades nacionales de aquellas editadas por editoriales dependientes de esas universidades. Ejemplos: Eudeba, Eduvim, Eduntref, etc. Para los casos de publicaciones de estas últimas:
    008/28 a
    260 ## $a Buenos Aires : $b Eudeba, $c
No se registra la entidad mayor ni se hace por ella un punto de acceso adicional en el campo 710.
Vale el mismo criterio para la editorial Ediciones Culturales Argentinas.
/29-34 [No definidas] (006/12-17)
Dejar (######) espacios en blanco.

Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR) /06 (Tipo de registro) contiene el código "a" (Material textual) y la Cabecera (LDR) /07 (Nivel bibliográfico) contiene el código "b" (Parte componente seriada), "i" (Recurso integrable), o "s" (Publicación seriada).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18 Frecuencia / Periodicidad [M] (006/01)

Indica la periodicidad de una publicación o su actualización. Debe ser consistente con la información que se registra en el campo 310 (Frecuencia actual). Se usa en conjunto con 008/19 (Regularidad).

(#) Periodicidad no determinada
a Anual
b Bimestral
c Bisemanal (2 veces por semana)
d Diaria
e Bimensual
f Semestral
g Bienal
h Trienal
i Trimensual (3 veces por semana)
j Tres veces por mes
k Actualizada de forma continuada
m Mensual
q Trimestral
s Quincenal
t Cuatrimestral
u Desconocida
w Semanal
z Otro

Cuando la periodicidad se expresa en números por año (por ejemplo: 4 números por año), se registra la periodicidad más próxima que sea aplicable, de acuerdo con la siguiente tabla:

2 números por año: "f" (semestral)4 números por año: "q" (trimestral)
5 números por año: "q" (trimestral)6 números por año: "b" (bimestral)
7 números por año: "b" (bimestral)8 números por año: "b" (bimestral)
9 números por año: "m" (mensual)10 números por año: "m" (mensual)
11 números por año: "m" (mensual)12 números por año: "m" (mensual)

Si un recurso se publica siguiendo determinada periodicidad y sus volúmenes acumulativos tienen una periodicidad diferente, la periodicidad (y la regularidad) se codifican sin tener en cuenta la periodicidad de los volúmenes acumulativos.


Si una publicación cesa después de un único número, registrar la periodicidad (y la regularidad) prevista, si se conoce. Si no se conoce, codificar ambas posiciones como "u" (Desconocida).

/19 Regularidad [M] (006/02)

Indica la regularidad prevista para una publicación seriada. Se usa en conjunto con 008/18 (Frecuencia/Periodicidad) y la información se toma del campo 310 (Frecuencia actual).

Para asignar un código a esta posición, se debe tener en cuenta la declaración de intenciones del editor.
n Irregular normalizada
r Regular
u Desconocida
x Completamente irregular

Si un recurso declara que va a aparecer bimestralmente, codificar "r" (Regular), incluso aunque se sepa que en ocasiones la periodicidad es distinta debido a problemas de edición. Si se considera necesario, la posible inconsistencia se puede aclarar en el campo 515 (Nota de peculiaridades de la numeración).


Cuando esta posición se codifica "u" (Desconocida), también se debe codificar "u" en 008/18 (Frecuencia/Periodicidad).


Codificar "x" (Completamente irregular) cuando se sabe que la periodicidad es irregular de manera intencionada (008/18 se deja (#) en blanco), o cuando la periodicidad en el campo 310 (Frecuencia actual) se expresa en números por año.

/20 [No definida] (006/03)
Dejar (#) espacio en blanco.
/21 Tipo de recurso continuo [M] (006/04)
(#) Ninguno de los siguientes
d Base de datos actualizable
l Hojas sueltas actualizables
m Serie monográfica
n Periódico
p Revista
w Sitio web actualizable

Codificar los anuarios y las memorias anuales como Ninguno de los siguientes (#).


"d" Colección de datos interrelacionados de manera lógica, almacenados juntos en uno o más archivos informáticos, normalmente creados y gestionados por un sistema de gestión de bases de datos.


"l" Recurso que consiste en uno o varios volúmenes base actualizados con páginas individuales que se pueden insertar, descartar y/o sustituir.


"m" Grupo de documentos que se puede describir de forma individualizada (es decir, cada uno tiene un título distintivo) y se relacionan entre sí mediante un título colectivo. Los documentos individuales pueden estar numerados o no. Se usa con cualquier título que sea una serie, independientemente de su tratamiento.


"n" Recurso continuo diseñado básicamente para ser una fuente primaria de información escrita acerca de los acontecimientos actuales relacionados con los asuntos públicos, ya sean de ámbito local, nacional y/o internacional. Contiene una amplia gama de noticias acerca de todos los temas y actividades y no se limita a ninguno en particular. Puede incluir también (aunque no de modo sustancial) artículos sobre cuestiones literarias o de otra índole, así como publicidad, anuncios jurídicos, estadísticas e ilustraciones.


"p" Contiene artículos independientes, narraciones, otros escritos, etc., que generalmente se publican y distribuyen con mayor frecuencia que una vez por año.


Codificar "w" para un sitio web que se actualiza, pero que no corresponde a ninguna de las categorías anteriores como son revistas, periódicos o bases de datos.

/22 Forma de la publicación original [M] (006/05)

Indica la forma en que fue publicado originalmente el recurso. En los casos en los que el recurso se publicó simultáneamente en más de una forma, o cuando es difícil determinar la forma en que se publicó originalmente, el recurso que se recibió primero o que se ingresó primero en la base de datos se considera la forma física original.

Codificar esta posición solo si la forma original fuera diferente de la actual del recurso que se describe (codificada en 008/23).
(#) Ninguna de los siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Tipografía mayor (Caracteres grandes)
e Formato de periódico
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
s Electrónica

"e" La publicación está impresa en papel de periódico y/o se asemeja a un periódico. No es necesario que la publicación se ajuste exactamente a la definición de periódico (es decir, el código en 008/21 (Tipo de recurso continuo) no tiene que ser obligatoriamente "n").


"o" Se accede al recurso mediante la conexión de un hardware y un software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"q" La publicación está almacenada en un soporte físico de grabación accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"s" La publicación está diseñada para ser usada con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemeplo: un lector de CD-ROM).

No usar para recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos, videodiscos).

Se puede usar como un código genérico para cualquier tipo de recurso electrónico. En cambio, los códigos "o" y "q" se pueden usar cuando es necesario identificar por separado recursos con acceso directo y recursos con acceso remoto.

/23 Forma de la publicación [M] (006/06)

Indica la forma en que se publica el recurso que se describe.

(#) Ninguna de los siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Tipografía mayor
(Caracteres grandes)
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
r Reproducción en caracteres normales
s Electrónica

"e" La publicación está impresa en papel de periódico y/o se asemeja a un periódico. No es necesario que la publicación se ajuste exactamente a la definición de periódico (es decir, el código en 008/21 (Tipo de recurso continuo) no tiene que ser obligatoriamente "n").


"o" Se accede al recurso mediante la conexión de un hardware y un software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"q" La publicación está almacenada en un soporte físico de grabación accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"s" La publicación está diseñada para ser usada con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemeplo: un lector de CD-ROM).

No usar para recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos, videodiscos).

Se puede usar como un código genérico para cualquier tipo de recurso electrónico. En cambio, los códigos "o" y "q" se pueden usar cuando es necesario identificar por separado recursos con acceso directo y recursos con acceso remoto.

/24 Naturaleza del contenido del recurso completo [O] (006/07)

Código de un (1) carácter que indica la naturaleza de una publicación si esta consiste en su totalidad en un determinado tipo de material. Si se considera que el recurso pertenece a varios tipos de material, estos se registran en 008/25-27 (Naturaleza del contenido) y la posición 008/24 se deja en blanco (#).

Usar para especificar qué tipo de publicación es en contraposición a qué tipos de publicación contiene.
    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 245 (Mención del título), campos 5XX (Notas) y/o campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Naturaleza del contenido no especificada
a Resúmenes/sumarios
b Bibliografías
c Catálogos
d Diccionarios
e Enciclopedias
f Manuales / Instructivos
g Artículos sobre temas legales
i Índices
k Discografías
l Legislación
m Tesis
n Estado de la cuestión
o Reseñas
p Textos programados
q Filmografías
r Directorios
s Estadísticas
t Informes/Reportes técnicos
u Normas/Especificaciones
v Casos legales y notas de casos (Jurisprudencia comentada)
w Sentencias y resoluciones
y Anuarios (Libros del año)
z Tratados
5 Calendarios
6 Cómics/Novelas gráficas

Codificar "a" cuando el recurso contiene resúmenes o sumarios de otras publicaciones.

No usar cuando los tiene de su propio contenido.

Codificar "b" cuando el recurso o una parte importante del mismo consiste en una o varias bibliografías.

Como las bibliografías forman parte de la definición del código "n", cuando éste está presente no se usa el código "b".

Codificar "c" para colecciones de libros, objetos artísticos, etc. Para catálogos de libros, grabaciones sonoras o películas cinematográficas, se prefiere usar el código "b" (Bibliografías), el código "k" (Discografías) o el código "q" (Filmografías) junto con el código "c".


Codificar "d" también para un glosario o una nomenclatura geográfica. En cambio, las concordancias se codifican como Índices ("i"). Los diccionarios biográficos seriados se codifican como Biografías (código "h") en vez de codificarse en esta posición como un diccionario.


"e" El recurso es una enciclopedia o trata de manera enciclopédica un tema determinado.


"g" Artículos importantes sobre temas de carácter jurídico, como los publicados en las estudios de facultades de derecho.


"h" Material biográfico, ya sean autobiografías, biografías individuales o biografías colectivas. La genealogía no se codifica como biografía.


"i" Índice de materiales bibliográficos distintos de la propia publicación. NO se usa cuando una publicación contiene un índice de su propio contenido.


Codificar "j" para la descripción detallada de la invención o descubrimiento de un nuevo procedimiento, máquina, fabricación, composición de materia o de una mejora de éstos. Un documento de patente puede ser cualquiera de los siguientes: una patente o documento similar (por ejemplo: un certificado de inventor), una solicitud de patente (local, exterior, aplicación prioritaria, etc.) o una continuación o división de cualquiera de las anteriores.


"l" Textos parciales o completos de las promulgaciones de los cuerpos legislativos, publicadas tanto en forma de estatuto como de código, o textos de reglas y normativas dadas por los órganos de la administración.


Codificar "n" cuando está compuesto enteramente de estudios que resumen lo que se ha publicado acerca de un tema o disciplina. Generalmente contiene una lista de referencias en el cuerpo del recurso o como bibliografía.

Nota: como las bibliografías se incluyen como parte de la definición del código "n", el código "b" (Bibliografías) no se debe incluir cuando se usa el código "n".

"o" Dedicado enteramente a reseñas críticas de obras publicadas o interpretadas (por ejemplo: libros, películas, grabaciones sonoras, teatro).


"s" El recurso entero o una parte significativa del mismo consiste en una colección de datos estadísticos sobre una materia.

Este código no se usa para recursos sobre metodología estadística.

Codificar "t" para recursos que presentan el resultado de la investigación científica o de la evaluación, pruebas o desarrollo técnico, presentados de forma adecuada para su difusión entre la comunidad científica.


"u" Tanto normas internacionales, nacionales o industriales como especificaciones que ofrecen una exposición precisa de los requisitos de un proceso o servicio.


"v" Debates, como los que aparecen en la sección de comentarios de casos de las revistas jurídicas, de casos legales concretos que han sido dictaminados o que están pendientes de decisión por parte de tribunales u organismos de la administración.


"w" Textos de sentencias de los tribunales o de organismos de la administración. Usar también cuando el recurso recopila tales sentencias.


"y" Recurso de referencia publicado anualmente o con una frecuencia menor, que contiene artículos que resumen los logros o eventos de un año particular dentro de una disciplina específica o área de trabajo.

Los informes anuales que consisten en una visión general de una organización desde el punto de vista administrativo no se incluyen aquí.

Codificar "z" para tratados o acuerdos negociados entre dos o más partes para solucionar un conflicto, establecer relaciones, garantizar derechos, etc.


"5" Calendarios o almanaques académicos, calendarios publicados por entidades como organizaciones laborales, asociaciones bibliotecarias, etc.


"6" Cómics, novelas gráficas, ejemplos de arte secuencial en los que una historia (real o ficticia) se cuenta principalmente mediante un conjunto de imágenes (generalmente en forma de múltiples "viñetas" por página) que se presentan simultáneamente pero que el lector "lee" de manera secuencial. Cuando las imágenes se acompañan de texto dialogado y/o narrativo, este funciona de forma integrada con las imágenes para contar la historia.

/25-27 Naturaleza del contenido [O] (006/08-10)

Hasta tres (3) códigos de un (1) carácter (registrados en orden alfabético) que indican si una parte significativa del recurso es o contiene ciertos tipos de material. Cuando se asignan menos de tres (3) códigos, se justifica a la izquierda y las posiciones no usadas se dejan en blanco (#).

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 245 (Mención del título), campos 5XX (Notas) y/o campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Naturaleza del contenido no especificada
a Resúmenes/sumarios
b Bibliografías
c Catálogos
d Diccionarios
e Enciclopedias
f Manuales / Instructivos
g Artículos sobre temas legales
i Índices
j Patentes
k Discografías
l Legislación
m Tesis
n Estado de la cuestión
o Reseñas
p Textos programados
q Filmografías
r Directorios
s Estadísticas
t Informes/Reportes técnicos
u Normas/Especificaciones
v Casos legales y notas de casos (Jurisprudencia comentada)
w Sentencias y resoluciones
y Anuarios (Libros del año)
z Tratados
2 Separatas
5 Calendarios
6 Cómics/Novelas gráficas

Codificar "a" cuando el recurso contiene resúmenes o sumarios de otras publicaciones.

No usar cuando los tiene de su propio contenido.
    008/24 # /25-27 a##
    245 00 $a Review of applied Entomology. $n Series B, $p Medical and veterinary.
    650 #4 $a Entomología veterinaria $x Resúmenes $x Publicaciones periódicas
    

Codificar "b" cuando el recurso o una parte importante del mismo consiste en una o varias bibliografías.

Como las bibliografías forman parte de la definición del código "n", cuando éste está presente no se usa el código "b".
    008/24 # /25-27 b##
    504 ## $a Incluye bibliografías.
    

"c" Para catálogos de libros, grabaciones sonoras o películas cinematográficas, se usan el código "b" (Bibliografías), el código "k" (Discografías) o el código "q" (Filmografías) junto con el código "c".

    008/24 # /25-27 ci#
    245 00 $a Registros de subastas de libros.
    650 #0 $a Subasta de libros $x Catálogos $v Índices
    

Codificar "d" también para un glosario o una nomenclatura geográfica. En cambio, las concordancias se codifican como Índices ("i"). Los diccionarios biográficos monográficos se codifican como biografías colectivas (código "c" en 008 /34 (Biografía)) en vez de codificarse en esta posición como un diccionario.


"e" El recurso es una enciclopedia o trata de manera enciclopédica un tema determinado.


"g" Artículos importantes sobre temas de carácter jurídico, como los publicados en las estudios de facultades de derecho.


"i" Índice de materiales bibliográficos distintos de la propia publicación. NO se usa cuando una publicación contiene un índice de su propio contenido.


"j" Para la descripción detallada de la invención o descubrimiento de un nuevo procedimiento, máquina, fabricación, composición de materia o de una mejora de éstos. Un documento de patente puede ser cualquiera de los siguientes: una patente o documento similar (por ejemplo: un certificado de inventor), una solicitud de patente (local, exterior, aplicación prioritaria, etc.) o una continuación o división de cualquiera de las anteriores.


"k" Una parte significativa del recurso consiste en una o varias discografías u otras bibliografías de grabaciones sonoras. Solo se usa si la discografía es suficientemente importante para mencionarla en el registro bibliográfico. En el caso de discografías que son a su vez catálogos, se usan ambos códigos "k" y "c".


"l" Textos parciales o completos de las promulgaciones de los cuerpos legislativos, publicadas tanto en forma de estatuto como de código, o textos de reglas y normativas dadas por los órganos de la administración.


"n" Incluye estudios que resumen lo que se ha publicado acerca de una materia o disciplina. Generalmente contiene una lista de referencias en el cuerpo del recurso o como bibliografía.

Como las bibliografías se incluyen como parte de la definición del código "n", el código "b" (Bibliografías) no se debe incluir cuando se usa el código "n".

"o" Incluye reseñas críticas de obras publicadas o interpretadas (por ejemplo: libros, películas, grabaciones sonoras, teatro).


"p" Textos programados:

    008/24 # /25-27 p##
    245 00 $a Clinical exercises in internal medicine.
    650 #4 $a Medicina interna $x Textos programados
    

"s" Una parte significativa del mismo consiste en una colección de datos estadísticos sobre una materia.

Este código no se usa para recursos sobre la metodología estadística.
    008/24 # /25-27 bs#
    245 00 $a List of statistical series collected by international organizations.
    

"t" Incluye estudios técnicos que presentan el resultado de la investigación científica o de la evaluación, pruebas o desarrollo técnico, presentados de forma adecuada para su difusión entre la comunidad científica.


"u" Incluye tanto normas internacionales, nacionales o industriales como especificaciones que ofrecen una exposición precisa de los requisitos de un proceso o servicio.


"v" Incluye debates, como los que aparecen en la sección de comentarios de casos de las revistas jurídicas, de casos legales concretos que han sido dictaminados o que están pendientes de decisión por parte de tribunales u organismos de la administración.


"w" Incluye textos de sentencias de los tribunales o de organismos de la administración. Usar también cuando el recurso recopila tales sentencias.


"y" Documento de referencia publicado anualmente o con una frecuencia menor, que contiene artículos que resumen los logros o eventos de un año particular dentro de una disciplina específica o área de trabajo.

Los informes anuales que consisten en una visión general de una organización desde el punto de vista administrativo no se incluyen aquí.

"z" Incluye tratados o acuerdos negociados entre dos o más partes para solucionar un conflicto, establecer relaciones, garantizar derechos, etc.


"2" Usar para un recurso publicado originalmente como artículo dentro de una monografía o una seriada que se publica asimismo de manera independiente. Incluye preprints y postprints.


"5" Incluye calendarios o almanaques académicos, calendarios publicados por entidades como organizaciones laborales, asociaciones bibliotecarias, etc.


"6" Cómics, novelas gráficas, ejemplos de arte secuencial en los que una historia (real o ficticia) se cuenta principalmente mediante un conjunto de imágenes (generalmente en forma de múltiples "viñetas" por página) que se presentan simultáneamente pero que el lector "lee" de manera secuencial. Cuando las imágenes se acompañan de texto dialogado y/o narrativo, este funciona de forma integrada con las imágenes para contar la historia.

/28 Publicación oficial [M] (006/11)

Indica si el recurso fue publicado o producido por o para una entidad oficial internacional, nacional, regional, provincial o local, o por un organismo dependiente de alguna de ellas, y describe también el nivel jurisdiccional de la entidad asociada al recurso.

Los organismos oficiales y todas sus entidades subordinadas se tratan como entidades oficiales independientemente de cómo se encabece el registro (por ejemplo: si aparece bajo la jurisdicción o en orden directo). La entidad no tiene por qué ser un punto de acceso principal o adicional en el registro, pero debe aparecer como editora, etc., en el área de publicación o distribución, o ser responsable de la publicación del recurso (esto se deduce generalmente cuando la entidad es responsable del contenido del recurso). En caso de duda, tratarla como si fuera una publicación oficial.

Si un recurso fue publicado o producido conjuntamente por las agencias gubernamentales de dos niveles diferentes, registrar el código correspondiente al nivel superior de gobierno.

(#) NO es una publicación oficial
a Organismo oficial autónomo / semi-autónomo
c Multilocal
f Federal / nacional
i Intergubernamental internacional
l Local
s Estado, provincia, territorio, jurisdicción dependiente, etc.
u Se desconoce si el recurso es una publicación oficial
z Otro

"c" Publicado o producido por o para una jurisdicción multilocal, que se define como una combinación regional de jurisdicciones por debajo del nivel estatal.


"l" Incluye ciudad, pueblo, condado, municipio, etc.


    008/28 f
    260 ## $a Buenos Aires : $b Biblioteca Nacional, $c 2007.
    
Editoriales universitarias
Se deben distinguir las publicaciones editadas por las universidades nacionales de aquellas editadas por editoriales dependientes de esas universidades. Ejemplos: Eudeba, Eduvim, Eduntref, etc. Para los casos de publicaciones de estas últimas:
    008/28 a
    260 ## $a Buenos Aires : $b Eudeba, $c
No se registra la entidad mayor ni se hace por ella un punto de acceso adicional en el campo 710.
Vale el mismo criterio para la editorial Ediciones Culturales Argentinas.
/29 Congreso, conferencia, etc. [O] (006/12)

Indica si el recurso consiste en actas, informes o resúmenes de un congreso, encuentro, reunión, etc.

0 No es un congreso
1 Es congreso

No se consideran publicaciones de conferencia los recursos que consisten o se basan en una sola ponencia; los informes orales de los cuerpos legislativos; los cursos impartidos en una escuela (excepto cuando el punto de acceso principal es el nombre de un congreso).


En cambio, se consideran publicaciones de conferencia los siguientes tipos de publicaciones: actas, incluidas las colecciones completas o parciales de ponencias (o de contribuciones, ensayos, etc., basadas en las ponencias) de un congreso o conferencia; colección parcial: un recurso que contiene dos o más ponencias (o contribuciones, ensayos, etc., basadas en las ponencias) de un congreso o conferencia; una colección de preprints de las ponencias de un congreso.

    008/29 1
    245 10 $a Compte rendu du congrès / $c Association des bibliothécaires du Québec.
    
/30-32 [No definidas] (006/13-15)
Dejar (###) espacios en blanco.
/33 Alfabeto o escritura original del título [M] (006/16)

Código alfabético de una sola letra que indica el alfabeto original del título de un recurso fuente en el que se basa el campo 222 (Título clave). Si no hay Título clave, se usa la mención del título (título propiamente dicho) (campo 245). Estos datos son obligatorios para los registros bibliográficos creados o actualizados por alguno de los centros que participan en la red ISSN.

(#) No se indica el alfabeto / ningún título clave
a Latino básico
b Latino extendido
c Cirílico
d Japonés
e Chino
f Árabe
g Griego
h Hebreo
i Thai
j Devanagari
k Coreano
l Tamil
u Desconocido/ Indeterminado
z Otro

(#) Se puede referir al título propio del campo 245 si no hay título clave. En los registros bibliográficos que no contienen el campo 222 (Título clave), se deja (#) espacio en blanco en lugar de la codificación correspondiente al alfabeto o escritura originales del título propiamente dicho del campo 245 (Mención de título).


Codificar "a" cuando el alfabeto original del título es el alfabeto latino. Los idiomas que normalmente se asocian al código "a" son: vasco (euskera), inglés, latín, galés y muchas otras lenguas del África Central y Meridional.


Codificar "b" cuando el alfabeto original del título es el de un idioma de alfabeto latino. La mayor parte de las lenguas de Europa occidental, con la excepción del inglés, pertenecen a este grupo. Incluye signos diacríticos y caracteres especiales. Usar si el idioma contiene diacríticos, aun cuando el título que se describe no los contenga.

    008/33 b
    222 #0 $a Revista de Biología del Uruguay
    008/33 b 222 #0 $a New Brunswick Police journal 245 00 $a Journal de la Police de Nouveau Brunswick.

Codificar "z" cuando ninguno de los otros códigos definidos es adecuado, o cuando el título contiene palabras de más de un alfabeto o escritura.

    008/33 z
    245 00 $a Sak'art'velos muzeumis moambe = $b Bulletin du Muséum de Géorgie.
    [título en los alfabetos georgiano y latino extendido]
    008/33 z 222 #0 $a Report - Österreichische Länderbank
/34 Convención de la entrada [M] (006/17)

Código numérico de una sola cifra que indica si el recurso se describe según las convenciones catalográficas de entrada sucesiva, última entrada o entrada integrada.

0 Entrada sucesiva
1 Última entrada
2 Entrada integrada

Codificar "0" cuando se crea un nuevo registro cada vez que cambia el título, o cambia la entidad que se usa como punto de acceso principal o título uniforme. El título o autor-título anterior o posterior se codifica en los campos de enlace (campos 780-785 y LKR) de cada registro.

Se crea un registro nuevo solo si hay un cambio importante (cambio mayor) en la publicación o se determina que constituye un nuevo recurso, y también para las fusiones y separaciones de títulos.

Codificar "1" cuando el recurso se describe bajo su título más reciente o su última entidad responsable (reglas de catalogación anteriores a RCAA2). Todos los títulos y/o entidades responsables anteriores se registran en las notas (campos 247, 547 y 550).


Codificar "2" cuando el recurso se describe bajo su título más reciente o su última entidad o persona responsable.

Usar solo para los recursos integrados y para las publicaciones seriadas electrónicas que no conservan sus títulos anteriores.

Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR)/06 (Tipo de registro) contiene el código "e" (Material cartográfico) o "f" (Material cartográfico manuscrito).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18-21 Relieve [O] (006/01-04)

Indican el tipo de relieve especificado en el recurso. Los códigos se registran según su importancia en el recurso que se describe. Si se asignan menos de cuatro códigos, se justifica a la izquierda y las posiciones no usadas se dejan (#) en blanco.

Los códigos usados en este campo indican solamente las formas de relieve que se encuentran más corrientemente en los mapas y la información, en general, se toma del campo 500 (Nota general), donde se registra de manera textual y desarrollada.

Si a un recurso le corresponden más de cuatro códigos, solo se registran los cuatro más destacados.

(#) Sin representación de relieve
a Contornos o curvas de nivel
b Sombreado
c Tintas hipsométricas
d Normales
e Batimetría por sondas
f Curvas de configuración
g Puntos acotados
i Símbolos
j Mapa morfológico
k Batimetría por isolíneas
m Montes de perfil
z Otro tipo

"b" El relieve se presenta en el recurso mediante sombreado (generalmente de un solo color).


"d" El relieve se presenta mediante normales (líneas cortas que siguen la dirección de la pendiente máxima).


"e" El relieve submarino (profundidad) se presenta mediante sondas.


"i" Las formas de la Tierra y otras características topográficas se presentan en la posición planimétrica correcta mediante símbolos gráficos que representan su aspecto desde una apariencia oblicua.


"k" El relieve submarino (profundidad) se presenta en el recurso mediante isolíneas (líneas que representan profundidades constantes).


"m" El recurso es un dibujo de rocas.

/22-23 Proyección [O] (006/05-06)

Indica la proyección usada al elaborar el recurso. Las proyecciones con un nombre específico no se describen en este formato. El que figure el nombre de la proyección identifica el código adecuado para 008/22-23. Para una explicación más detallada de cada proyección específica, se debeen consultar las fuentes de referencia cartográficas.

(##) Proyección no especificada
aa Aitoff
ab Gnómica
ac Acimutal equivalente de Lambert
ad Ortográfica
ae Equisitante
af Estereográfica
ag General vertical ladeada
am Estereográfica modificada para Alaska
an Trimétrica de Chamberlin
ap Estereográfica polar
au Acimutal sin especificar
az Acimutal (otras)
ba Gall
bb Homolográfica de Goode
bc Cilíndrica equivalente de Lambert
bd Mercator
be Miller
bf Mollweide
bg Sinusoidal
bh Transversa de Mercator
bi Gauss-Kruger
bj Equirectangular
bk Krovak
bl Cassini-Soldner
bo Oblicua de Mercator
br Robinson
bs Espacial oblicua de Mercator
bu Cilíndrica sin especificar
bz Cilíndrica (otras)
ca Equivalente de Albers
cb Bonne
cc Cónica conforme de Lambert
ce Cónica equidistante
cp Policónica
cu Cónica sin especificar
cz Cónica (otras)
da Armadillo
db Butterfly
dc Eckert
dd Homolosina de Goode
de Bipolar oblicua cónica conforme de Miller
df Van der Grinten
dg Dimaxion
dh Cordiforme
dl Conforme de Lambert
zz Otro tipo

(##) Para la proyección usada por la mayoría de los globos.


"au" Se conoce el tipo de proyección (acimutal) pero no la proyección concreta.


"az" Proyección acimutal para la cual no son adecuados otros códigos definidos.


"bu" Se conoce el tipo de proyección (cilíndrica) pero no la proyección concreta.


"bz" Proyección cilíndrica para la cual no son adecuados otros códigos definidos.


"cu" Se conoce el tipo de proyección (cónica) pero no la proyección concreta.


"cz" Proyección cónica para la cual no son adecuados otros códigos definidos.

/24 [No definida] (006/07)
Dejar (#) espacio en blanco.
/25 Tipo de material cartográfico [M] (006/08)

Indica el tipo de recurso cartográfico que se describe.

a Mapa suelto
b Serie o colección de mapas
c Mapas seriados
d Globo
e Atlas
f Mapa separado, suplemento de otro recurso
g Mapa incluído en otro recurso
z Otro tipo

"b" Varias unidades cartográficas relacionadas entre sí pero físicamente separadas y bibliográficamente distintas, concebidas por los responsables de la publicación como un conjunto. Este código no se usa para series de atlas.


"c" Publicación que aparece en partes sucesivas con números o indicaciones cronológicas y concebida para ser publicada indefinidamente. Para los atlas publicados de forma seriada, usar el código "e" (Atlas).


"e" Incluye series de atlas y atlas publicados de forma seriada.


"f" El recurso del cual es suplemento no tiene por qué ser material cartográfico.


"g" El otro recurso incluído no tiene por qué ser material cartográfico.

/26-27 [No definidas] (006/09-10)
Dejar (##) espacios en blanco.
/28 Publicación oficial [M] (006/11)

Indica si el recurso fue publicado o producido por o para una entidad oficial internacional, nacional, regional, provincial o local, o por un organismo dependiente de alguna de ellas, y describe también el nivel jurisdiccional de la entidad asociada al recurso.

Los organismos oficiales y todas sus entidades subordinadas se tratan como entidades oficiales independientemente de cómo se encabece el registro (por ejemplo: si aparece bajo la jurisdicción o en orden directo). La entidad no tiene por qué ser un punto de acceso principal o adicional en el registro, pero debe aparecer como editora, etc., en el área de publicación o distribución, o ser responsable de la publicación del recurso (esto se deduce generalmente cuando la entidad es responsable del contenido del recurso).

"En caso de duda, tratarla como si fuera una publicación oficial.

Si un recurso fue publicado o producido conjuntamente por las agencias gubernamentales de dos niveles diferentes, registrar el código correspondiente al nivel superior de gobierno.

(#) No es una publicación oficial
a Organismo oficial autónomo / semi-autónomo
c Multilocal
f Federal / nacional
i Intergubernamental internacional
l Local
s Estado, provincia, territorio, jurisdicción dependiente, etc.
u Se desconoce si el recurso es una publicación oficial
z Otro

"c" Publicado o producido por o para una jurisdicción multilocal, que se define como una combinación regional de jurisdicciones por debajo del nivel estatal.


"l" Incluye ciudad, pueblo, condado, municipio, etc.


    008/28 f
    260 ## $a Buenos Aires : $b Biblioteca Nacional, $c 2007.
    
Editoriales universitarias
Se deben distinguir las publicaciones editadas por las universidades nacionales de aquellas editadas por editoriales dependientes de esas universidades. Ejemplos: Eudeba, Eduvim, Eduntref, etc. Para los casos de publicaciones de estas últimas:
    008/28 a
    260 ## $a Buenos Aires : $b Eudeba, $c
No se registra la entidad mayor ni se hace por ella un punto de acceso adicional en el campo 710.
Vale el mismo criterio para la editorial Ediciones Culturales Argentinas.
/29 Forma de la publicación [M] (006/12)

Indica la forma en que se publica el recurso que se describe.

(#) Ninguna de los siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Tipografía mayor (Caracteres grandes)
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
r Reproducción en caracteres normales
s Electrónica

"o" Se accede al recurso mediante la conexión de hardware y software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, usar el código genérico "s".


"q" Almacenado en un soporte físico de grabación que es accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc.). Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, usar el código genérico "s".


"s" Diseñado para ser usado con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemplo: un lector de CD-ROM).

No usar para los recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos de música, discos de video).
/30 [No definida] (006/13)
Dejar (#) espacio en blanco.
/31 Índice [O] (006/14)

Indica si el recurso o el material que lo acompaña contiene o no un índice de localización o diccionario geográfico de su propio contenido. La información para esta posición debe ser consistente con la mención de índice en otra parte del registro, por ejemplo: en el título o en una nota). Este código se usa solo para diccionarios geográficos, índices de nombres de localidades, etc. Los índices gráficos (como los mapas índice) no se codifican aquí.

0 No tiene índice
1 Tiene índice
/32 [No definida] (006/15)
Dejar (#) espacio en blanco.
/33-34 Características especiales del formato [M] (006/16-17)

Indica la forma en que se publica el mapa que se describe.

Los códigos se registran por orden de importancia en el recurso que se describe. Si se asigna un solo código, se justifica a la izquierda y la posición no usada se deja (#) en blanco. Si hay más de dos características aplicables al recurso, solo se indican las dos más destacadas.

(#) Sin especificar
e Manuscritos
j Láminas, tarjetas postales
k Calendario
l Puzzle
n Juego
o Mapa mural
p Naipes
r Pliego suelto
z Otro

"e" Dibujado o elaborado a mano.


"l" La imagen se puede descomponer en piezas que al ser reagrupadas vuelven a formarla.


"n" Pensado para ser usado como un juego o parte de un juego.

"r" Hojas sueltas para conservar en una carpeta o caja. Estos recursos se actualizan a menudo.


Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR)/06 (Tipo de registro) contiene el código "c" (Música notada), "d" (Música notada manuscrita), "i" (Grabación sonora no musical), o "j" (Grabación sonora musical).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18-19 Forma de la composición [O] (006/01-02)

Indica la forma de la composición. Los códigos se basan en los encabezamientos de materia de la Library of Congress.

Si es adecuado más de un código, se usa el código "mu" (Varias formas musicales) y los códigos específicos se registran en el campo 047 (Código de la forma de composición musical). El código "mu" (Varias formas musicales) también puede significar que el campo 047 (Código de la forma de composición musical) contiene códigos de composición no contemplados en MARC.

El código de la forma de la composición se basa en la terminología expresada en el propio recurso y se pretende que proporcione una aproximación codificada al contenido del recurso.

Además de los códigos para las formas, la lista también incluye códigos para géneros musicales (por ejemeplo: ragtime). Se deben asignar si son aplicables a todo el recurso (por ejemplo: si el recurso es una sinfonía y uno de los movimientos tiene forma de sonata, solo se registra el código para sinfonías). Los códigos que necesitan información especial para su aplicación adecuada se describen a continuación. El resto de los códigos se describen en las fuentes de referencia de música.

Las grabaciones sonoras no musicales carecen de forma de composición y se codifican "nn" (No aplicable).

an Antífonas
bd Baladas
bg Bluegrass
bl Blues
bt Ballets
ca Chaconas
cb Cantos cristianos
cc Cantos no cristianos (otras religiones)
cg Concerti grossi
ch Corales
cl Preludios corales
cn Cánones y rondas
co Conciertos
cp Polifonías
cr Canciones navideñas
cs Música aleatoria
ct Cantatas
cy Música country
cz Canzonas
df Formas de baile
dv Divertimentos, serenatas, casaciones o notturni
fg Fugas
fl Flamenco
fm Música popular
ft Fantasías
gm Música gospel
hy Himnos
jz Jazz
mc Revistas y comedias musicales
md Madrigales
mi Minuetos
mo Motetes
mp Música para cine (bandas sonoras de películas)
mr Marchas
ms Misas
mu Formas musicales variadas
mz Mazurcas
nc Nocturnos
nn No aplicable
op Óperas
or Oratorios
ov Oberturas
pg Música de programa
pm Pasión (Música)
po Polonesas
pp Música ligera
pr Preludios
ps Pasacalles
pt Cantos polifónicos
pv Pavanas
rc Música rock
rd Rondós
rg Ragtime
ri Ricercares
rp Rapsodias
rq Réquiems
sd Música de baile
sg Canciones
sn Sonatas
sp Poemas sinfónicos
st Estudios y ejercicios
su Suites
sy Sinfonías
tc Tocatas
tl Teatro lírico
ts Trío-sonatas
vi Villancicos
vr Variaciones
wz Valses
za Zarzuelas
zz Otras formas

"an" No incluye a los himnos religiosos, que tienen un código específico ("hy").


Codificar "cn" para los cánones (las composiciones que emplean una imitación exacta a lo largo de ellas).


"cr" No incluye los villancicos, que tienen un código específico ("vi").


Codificar "cs" para las composiciones casuales e improvisaciones.


"df" Incluye música de baile excepto mazurcas, minuetos, pavanas, polonesas y valses, que tienen un código propio.


Codificar "dv" para la música instrumental denominada divertimento, serenata, casación o nocturno.


"fl" Término genérico que se refiere a todos los estilos o "palos" del Flamenco, y a otras formas de canciones y bailes de la tradición folklórica de los gitanos españoles.


Codificar "fm" para la música folk (incluye canciones folk, etc.).


"ft" Incluye la música instrumental denominada como fantasia, fancies, fantasies, etc.


Codificar "nn" para las grabaciones sonoras no musicales.


"ps" Incluye todos los tipos de bajo ostinato.


Codificar "sd" para la música de cuadrillas (Square dance music).


"st" usar solo para recursos con fines de enseñanza (generalmente titulados Studies, Études, etc.).


Codificar "tl" para un gran número de términos más específicos que describen la música de teatro de España e Hispanoamérica: "tonadilla escénica", "fiestas de música", "sainetes líricos", "entremeses cómico-líricos", etc.


Codificar "uu" cuando solamente se indica el número de instrumentos y el medio de interpretación. No se da ninguna estructura o género aunque esté implícito o se pueda deducir.


"vi" Característicos de la polifonía española religiosa o secular entre los siglos XVI-XVIII. Los villancicos religiosos generalmente se cantaban en ceremonias importantes (incluida la Navidad, donde a veces a estas canciones se las llamaba "pastoradas").


"za" Se aplica a todas las obras musicales que llevan ese nombre, desde las "fiesta de zarzuela" de los siglos XVII-XVIII a la llamada "zarzuela moderna" entre mediados del siglo XIX y mediados del XX.


"zz" Indica que ninguno de los otros códigos definidos es apropiado (por ejemplo: música incidental, música electrónica, etc.).

/20 Formato de la música [M] (006/03)

Indica el formato de la composición musical (por ejemplo: reducción para piano). Excepto cuando se indique otra cosa, los valores se aplican a la música escrita mediante notación gráfica, simbólica (por ejemplo: pentagramas) o basada en caracteres textuales.

La información de este elemento deriva normalmente de los términos que aparecen en el campo 300 (Descripción física). Si el recurso que se describe consiste en una o más partituras junto con otros materiales (por ejemplo: una o más partes), se tiene(n) en cuenta solamente la(s) partitura(s) al codificar esta posición.

Codificar solo para la música notada; para las grabaciones sonoras, usar el código "n" (No aplicable).
a Partitura completa
b Partitura de estudio o miniatura
c Acompañamiento reducido para teclado
d Partitura vocal con acompañamiento omitido
e Guión o Partitura de piano director
g Partitura abreviada
h Partitura de coro
i Partitura condensada
j Parte de intérprete director
k Partitura vocal
l Partitura
m Formatos múltiples
n No aplicable
p Partitura de piano
u Desconocido
z Otro formato

"a" Notación mediante pentagramas en la que se representan los sonidos de todas las partes de un conjunto (instrumental y/o vocal), de tal manera que puedan ser leídas simultáneamente.

El código "l" (Partitura) se puede usar en obras grabadas con notación gráfica, simbólica (por ejemplo: pentagramas) o basada en caracteres textuales que representa los sonidos de todas las partes de un conjunto (instrumental y/o vocal) de tal manera que puedan ser leídas simultáneamente, o en una obra pensada para un intérprete solista o un medio electrónico.

"b" Generalmente es de un tamaño más pequeño que la original y no está destinada a ser usada en las interpretaciones.


"c" Partitura con acompañamiento instrumental reducido para teclado o teclados. Para las partituras de coros y vocales se prefiere usar el código "h" (Partitura de coro) y "k" (Partitura vocal).


"d" Partitura para voz o coro en la que se ha omitido el acompañamiento. A las obras vocales que en origen no llevan acompañamiento se les asignan los códigos correspondientes. Para las partituras de coros y vocales se prefiere codificar "h" (Partitura de coro) y "k" (Partitura vocal).


"e" Música para banda u orquesta que se ha reducido a pocos pentagramas. Se puede tratar de una parte de una obra para un instrumento concreto, con entradas para otros instrumentos. Estas partituras las puede usar la persona que toque el instrumento para el que se ha escrito la partitura o el director de la orquesta. Si se pueden distinguir dos tipos de partituras, se prefiere codificar "i" (Partitura condensada) o "j" (Parte para intérprete-director).


"g" Indica que el recurso es una partitura reducida (por ejemplo: un himnario), que consta de partes independientes transcriptas en dos pentagramas.


"h" Partitura de una obra para voz solista y coro que solo muestra las partes de coro, con el acompañamiento instrumental o bien arreglado para teclado(s) u otro(s) instrumento(s) de cuerda, o bien omitido.

Para partituras que incluyen partes tanto para voz solista como para corosNota: ver el código "k" (Partitura vocal).

"i" Reducida a unos pocos pentagramas, generalmente organizados por secciones instrumentales o partes vocales y a menudo con entradas para las partes individuales. En ocasiones se la conoce como "partitura reducida" o "partitura corta".


"j" Reducida a un solo instrumento para el intérprete del instrumento o para el director.


"k" Muestra todas las partes de voz, tanto solista como coral, con el acompañamiento instrumental o bien arreglado para teclado(s) u otro(s) instrumento(s) de cuerda, o bien omitido.

Para partituras de voz solista y coro que incluyen únicamente las partes de coro, ver el código "h" (Partitura de coro). Para las reducciones de obras vocales que no incluyen la(s) parte(s) de voz, ver el código "p" (Partitura de piano).

"l" Notación musical gráfica, simbólica (por ejemplo: pentagramas) o basada en caracteres textuales que representa los sonidos de todas las partes de un conjunto o bien de una obra pensada para un intérprete solista o un medio electrónico. No confundir con Parte.


"m" Cuando se publican conjuntamente varios tipos de partituras, como frecuentemente sucede con la música para banda.


Codificar "n" cuando el recurso es una grabación sonora.


"p" Reducción de una obra instrumental o vocal con instrumentos a una versión para piano. Puede incluir las palabras de la obra vocal.

Para una partitura que contiene todas las partes vocales con el acompañamiento reducido para piano, ver el código "k" (Partitura vocal).

Codificar "z" cuando ninguno de los otros códigos definidos es adecuado. Los libros de coro, libros de mesa y conjuntos de partes diferentes, son ejemplos de aplicación de este código.

/21 Partes musicales [O] (006/04)

Indica si el recurso que se describe contiene partes. Esta posición no se usa para indicar que las partes pueden existir en otro lugar.

(#) No se tienen las partes, o no se especifican
d Partes instrumentales y vocales
e Partes instrumentales
f Partes vocales
n No aplicable
u Desconocido

Codificar "n" para las grabaciones sonoras.


"u" Se desconoce si el recurso que se describe contiene partes. Se puede usar también para registros que se crean sin examinar el recurso, como en la conversión retrospectiva de tarjetas impresas o registros anteriores.

/22 Audiencia destinataria [O] (006/05)

Describe el nivel escolar o la franja etaria del público al que está destinado el contenido del recurso. Cuando el contenido está dirigido a más de un público destinatario, se registra el código correspondiente al destinatario principal.

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 521 (Nota de Audiencia) y/o los campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Desconocida o no especificada
a Preescolar (0-5 años)
b Primaria (6-8 años)
c Preadolescente (9-13 años)
d Adolescente (14-17 años)
e Adulto (desde 18 años)
f Especializada
g General
j Juvenil (0-15 años sin especificar)

"f" El recurso está dirigido a un público en particular y la naturaleza de su contenido sería de poco interés para otros públicos. Incluye material de carácter técnico orientado a un público especializado, artículos dirigidos a un público limitado, por ejemplo: los empleados de una sola organización.


Codificar "g" para la mayoría de las obras de ficción que no están cubiertas por uno de los otros códigos.


"j" Destinado a niñas/os y jóvenes de 0-15 años. Usar cuando no se desea especificar el tipo de audiencia juvenil.

/23 Forma de la publicación [M] (006/06)
Al abrir/expandir desde la plantilla, para la música impresa el Sistema asigna por defecto el código "r" (Impresión regular), que se refiere a una impresión legible a simple vista.
(#) Ninguna de las siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Caracteres grandes
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
r Reproducción en caracteres normales
s Electrónica

"o" Se accede al recurso mediante la conexión de hardware y software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"q" Almacenado en un soporte físico de grabación que es accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc.). Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"s" Diseñado para ser usado con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemplo: un lector de CD-ROM).

No usar para los recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos de música, discos de video).
/24-29 Materiales complementarios [M] (006/07-12)

Hasta seis (6) códigos de un carácter (registrados en orden alfabético) que indican el contenido de las notas al programa y otro material complementario (anexo) a la grabación sonora, música manuscrita o música notada. Si se asignan menos de seis (6) códigos, se justifican a la izquierda y las posiciones no usadas se dejan (#) en blanco.

Generalmente, solo se usa un código específico si una parte significativa del material complementario es del tipo de material representado por el código. Si los códigos adecuados son más de seis (6), solo se registran los más destacados.

(#) Sin material complementario
a Discografía
b Bibliografía
c Índice temático
d Libreto o texto
e Biografía del compositor o autor
f Biografía del intérprete o historia del grupo musical o del conjunto orquestal
g Información técnica y/o histórica sobre los instrumentos
h Información técnica sobre la música
i Información histórica
f Biografía del intérprete o historia del grupo musical o del conjunto orquestal
g Información técnica y/o histórica sobre los instrumentos
h Información técnica sobre la música
i Información histórica

"d" El material complementario contiene una transcripción impresa del libreto u otro texto (por ejemplo: una transcripción del contenido verbal de una grabación sonora).


"h" El material complementario contiene información técnica significativa, incluídas las instrucciones para la interpretación.


"s" El material complementario contiene una partitura u otro formato de música distinto del formato del recurso principal.

/30-31 Texto literario (hablado) en grabaciones sonoras [M] (006/13-14)

Hasta dos (2) códigos de un (1) carácter (registrados en el orden de la lista) que indican el tipo de texto literario que contiene una grabación sonora no musical. Si se asigna un (1) solo código, se justifica a la izquierda y la posición no usada se deja (#) en blanco.

Si hay más de dos (2) códigos adecuados para el recurso, solo se registran los dos más destacados.

(#) El recurso es una grabación sonora musical
a Autobiografía
b Biografía
c Actas de congreso(s)
d Teatro
e Ensayo(s)
f Ficción
g Reportaje(s), relato(s) periodístico(s)
h Historia
i Enseñanza (incluye material didáctico e instrucciones)
j Enseñanza de idioma(s)
k Comedia
l Conferencias, discursos
m Memorias
n No aplicable
o Cuentos populares, folclóricos
p Poesía
r Ensayos teatrales
s Sonidos
t Entrevista(s)
z Otro

"f" incluye novela, cuento, etc.


"g" Incluye los reportajes sobre acontecimientos importantes y mensajes informativos.


"h" Incluye la narración histórica, etc., que también puede ser cubierta por otros códigos (por ejemplo: poesía histórica).


"i" Incluye instrucciones sobre cómo llevar a cabo una tarea, aprender un arte, etc., por ejemplo: tutoriales de cómo cambiar un fusible.


"j" Puede incluir textos que entran bajo la definición de otro código (por ejemplo: textos para la enseñanza de idiomas que incluyen poesía).


"k" Comedia hablada.


"m" Las memorias generalmente son autobiográficas.


"n" El recurso no es una grabación sonora (es, por ejemplo: música impresa o manuscrita).


"r" Ensayos teatrales de cualquier obra no musical.


"s" Incluye expresiones y vocalizaciones no musicales que tienen o no sentido.

/32 [No definida] (006/15)
Dejar (#) espacio en blanco.
/33 Transposición y arreglo [O] (006/16)

Indica si el recurso que se describe, o una parte del mismo, es el resultado de la transposición y/o arreglo de otra obra.

Codificar solo para música notada (una partitura)

(#) No es arreglo ni transposición, o no se especifica
a Transposición
b Arreglo
c Transportado y arreglado
n No aplicable
u Desconocido

"a" El recurso fue transportado a un tono distinto del original.


"b" El recurso fue adaptado en lo referente al medio y/o la textura.


"c" El recurso fue transportado a un tono distinto del original y adaptado en lo referente al medio y/o la textura.


Codificar "n" cuando el recurso no es música notada.

/34 [No definida] (006/17)
Dejar (#) espacio en blanco.

Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR)/06 (Tipo de registro) contiene el código "p" (Material mixto).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

POLÍTICA BNMM
Para ciertos materiales de archivo se desarrolló una adaptación local del formato MX que contiene campos y controles idénticos a éste, pero para la vista Estándar de los registros en el OPAC web presenta un arreglo diferente, adecuado a las necesidades de la descripción archivística.

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18-22 [No definidas] (006/01-05)
Dejar (#####) espacios en blanco.
/23 Forma del recurso [M] (006/06)
(#) Ninguna de las siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Caracteres grandes
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
r Reproducción en caracteres normales
s Electrónica

"o" Se accede al recurso mediante la conexión de hardware y software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"q" Almacenado en un soporte físico de grabación que es accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc.). Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"s" Diseñado para ser usado con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemplo: un lector de CD-ROM).

No usar para los recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos de música, discos de video).
/24-34 [No definidas] (006/07-17)
Dejar (#) espacios en blanco.

Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.

Se usa de manera consistente cuando la Cabecera (LDR)/06 (Tipo de registro) contiene el código "g" (Material gráfico proyectable), el código "k" (Material gráfico bidimensional no proyectable), el código "o" (Kit) o bien el código "r" (Objeto tridimensional artificial o natural).

Las posiciones /01-17 y /35-39 se definen de la misma manera en los campos 008 de todos los formatos y se describen en la sección 008-Todos los materiales.

Para completar las posiciones de los campos fijos se debe Abrir forma Ctrl+F sobre la etiqueta del campo.
/18-20 Tiempo de duración para películas y videograbaciones [M] (006/01-03)

Número de tres (3) dígitos que indica el tiempo total de duración de una película cinematográfica o de una videograbación. El número se justifica a la derecha y las posiciones no usadas se completan con ceros (0).

000 El tiempo de duración excede de tres caracteres

    008/18-20 000
    300 ## $a 30 videocasetes (52 min. cada una) $b : son., col.
    
0001-999 - Tiempo de duración

Representa el tiempo de duración en números enteros del 1 al 999. Los tiempos de duración inferiores a tres dígitos se justifican a la derecha y las posiciones no usadas se completan con ceros.

    008/18-20 052
    300 ## $a 1 rollo de película (52 min.) $b : son., col. $c ; 16 mm.
    008/18-20 180 300 ## $a 12 videograbaciones (15 min. cada una) $b : son., col.
    008/18-20 024 300 ## $a 3 rollos de película (24 m) $b : son., col. $c ; 16 mm.
nnn - No aplicable

El tiempo de duración no es aplicable, por ejemplo cuando el recurso no es una película cinematográfica o una videograbación.

    008/18-20 nnn
    300 ## $a 121 diapositivas $b : col. $c ; 5x5 cm $e + 1 guía del profesor
    [El código nnn indica que el recurso no es una película ni una videograbación.]
    
--- - Desconocido

Se desconoce el tiempo de duración.

    008/18-20 ---
    300 ## $a 1 videocasete $b : son., col.
    [El tiempo de duración no figura en el registro.]
    
/21 [No definida] (006/04)
Dejar (#) espacio en blanco.
/22 Audiencia destinataria [O] (006/05)

Describe el nivel escolar o la franja etaria del público al que está destinado el contenido del recurso. Cuando el contenido está dirigido a más de un público destinatario, se registra el código correspondiente al destinatario principal.

Se usa principalmente para materiales audiovisuales educativos.

    La información de esta posición debe ser consistente con la que se registra en el campo 521 (Nota de Audiencia) y/o los campos 6XX (Puntos de acceso adicional de materia).
(#) Desconocida o no especificada
a Preescolar (0-5 años)
b Primaria (6-8 años)
c Preadolescente (9-13 años)
d Adolescente (14-17 años)
e Adulto (desde 18 años)
f Especializada
g General
j Juvenil (0-15 años sin especificar)

(#) El público al que se dirige el material es desconocido o no se especifica. Usar para todo el material gráfico original o histórico.


"f" El recurso está dirigido a un público en particular y la naturaleza de su contenido sería de poco interés para otros públicos. Ejemplos de este tipo de recursos son: 1) películas para formación de carácter técnico; 2) recursos destinados a la educación especial de los disminuidos físicos o psíquicos; y 3) recursos que se dirigen a una audiencia limitada, como por ejemplo: los empleados de una organización.


Codificar "g" para la mayoría de las obras de ficción que no están cubiertas por uno de los otros códigos.


"j" Destinado a niñas/os y jóvenes de 0-15 años. Usar cuando no se desea especificar el tipo de audiencia juvenil.

/23-27 [No definidas] (006/06-10)
Dejar (#####) espacios en blanco.
/28 Publicación oficial [M] (006/11)

Indica si el recurso fue publicado o producido por o para una entidad oficial internacional, nacional, regional, provincial o local, o por un organismo dependiente de alguna de ellas, y describe también el nivel jurisdiccional de la entidad asociada al recurso.

Los organismos oficiales y todas sus entidades subordinadas se tratan como entidades oficiales independientemente de cómo se encabece el registro (por ejemplo: si aparece bajo la jurisdicción o en orden directo). La entidad no tiene por qué ser un punto de acceso principal o adicional en el registro, pero debe aparecer como editora, etc., en el área de publicación o distribución, o ser responsable de la publicación del recurso (esto se deduce generalmente cuando la entidad es responsable del contenido del recurso).

En caso de duda, tratarla como si fuera una publicación oficial.

Si un recurso fue publicado o producido conjuntamente por las agencias gubernamentales de dos niveles diferentes, registrar el código correspondiente al nivel superior de gobierno.

(#) NO es una publicación oficial
a Organismo oficial autónomo / semi-autónomo
c Multilocal
f Federal / nacional
i Intergubernamental internacional
l Local
s Estado, provincia, territorio, jurisdicción dependiente, etc.
u Se desconoce si el recurso es una publicación oficial
z Otro

"c" Publicado o producido por o para una jurisdicción multilocal, que se define como una combinación regional de jurisdicciones por debajo del nivel estatal.


"l" Incluye ciudad, pueblo, condado, municipio, etc.


    008/28 f
    260 ## $a Buenos Aires : $b Biblioteca Nacional, $c 2007.
    
Editoriales universitarias
Se deben distinguir las publicaciones editadas por las universidades nacionales de aquellas editadas por editoriales dependientes de esas universidades. Ejemplos: Eudeba, Eduvim, Eduntref, etc. Para los casos de publicaciones de estas últimas:
    008/28 a
    260 ## $a Buenos Aires : $b Eudeba, $c
No se registra la entidad mayor ni se hace por ella un punto de acceso adicional en el campo 710.
Vale el mismo criterio para la editorial Ediciones Culturales Argentinas.
/29 Forma de la publicación [M] (006/12)

Indica la forma en que se publicó el recurso que se describe.

(#) Ninguna de los siguientes
a Microfilme
b Microficha
c Microopaco
d Caracteres grandes
f Braille
o En línea
q Electrónica de acceso directo
r Reproducción en caracteres normales
s Electrónica

"o" Se accede al recurso mediante la conexión de hardware y software a una red de comunicaciones. Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"q" Almacenado en un soporte físico de grabación que es accesible de forma directa (por ejemplo: disco, cinta, playaway, memoria flash, disco duro portátil, etc.). Si no es necesario distinguir entre diferentes tipos de recurso electrónico, se usa el código genérico "s".


"s" Diseñado para ser usado con una computadora. El recurso puede residir en un soporte accesible tanto de forma directa como remota, requiriendo en algunos casos el uso de dispositivos periféricos (por ejemplo: un lector de CD-ROM).

No usar para los recursos que no requieren el uso de una computadora (por ejemplo: discos compactos de música, discos de video).
/30-32 [No definidas] (006/13-15)
Dejar (###) espacios en blanco.
/33 Tipo de material visual [M] (006/16)

Indica el tipo de material visual que se describe.

a Obra de arte original
b Kit
c Reproducción de arte
d Diorama
f Filmina
g Juego
i Imagen
k Material gráfico
l Dibujo técnico
m Película cinematográfica
n Gráfico
o Ficha didáctica
p Microdiapositiva
q Modelo
r Objeto
s Diapositiva
t Transparencia
v Videograbación
w Juguete
z Otro tipo

"a" Obra de arte en dos o tres dimensiones creada por un artista, por ejemplo: una escultura, en oposición a una reproducción de ella.


"b" Conjunto de componentes de dos o más categorías, esto es, grabaciones sonoras, mapas, filminas, etc., ninguno de los cuales es predominante sobre los demás. Esta categoría también incluye los llamados kits de laboratorio, y los estuches que contienen materiales variados, tales como un juego de material curricular de ciencias sociales (libros, libros de ejercicios, guías, actividades, etc.) o estuches de materiales para tests educativos (tests, hojas de respuestas, guías de evaluación, hojas de evaluación, manuales de interpretación, etc.).


"c" Copia de una obra de arte en dos o tres dimensiones reproducida de forma mecánica, por lo general en una edición comercial.


"d" Representación tridimensional de una escena creada mediante la colocación de objetos, figuras, etc., sobre un fondo bidimensional.


"f" Pequeña tira de película sin enrollar que contiene una sucesión de imágenes para ser proyectadas secuencia por secuencia con o sin sonido.


"g" Recurso o conjunto de recursos diseñados para jugar de acuerdo con unas reglas determinadas y con un propósito recreativo o instructivo. Incluye puzzles y simulaciones.


"i" Representación visual bidimensional visible a simple vista y generalmente sobre un soporte opaco.


Codificar "k" para material gráfico original o histórico.


"l" Sección, detalle, diagrama, alzado, perspectiva, plano, croquis, etc., hecho para ser usado en ingeniería arquitectónica u otro contexto técnico.


"m" Serie de imágenes fijas en una película, con o sin sonido, diseñadas para ser proyectadas en rápida sucesión de manera que produzcan el efecto óptico de movimiento.


"n" Hoja opaca que presenta datos en forma gráfica o tabular (por ejemplo: un calendario).


"o" Lámina u otro material opaco en la que están impresas palabras, números o imágenes, diseñada para una visualización rápida. Incluyen las fichas de actividades.


"p" Soporte transparente, por lo general de vidrio, que contiene un objeto diminuto destinado a ser visualizado con un microscopio o un microproyector.


"q" Representación de un objeto real en tres dimensiones, ya sea del tamaño exacto o a escala.


"r" Incluye: 1) cualquier recurso tridimensional no cubierto por los demás códigos (por ejemplo: vestidos, telas, bordados, herramientas, utensilios) y 2) objetos naturales.


"s" Material transparente en el que hay una imagen bidimensional, normalmente montada en un marco, concebida para ser proyectada. Incluyen los estereógrafos modernos (por ejemplo: rollos de Viewmaster).


"t" Material transparente sobre el que se graba una imagen elemental. Las transparencias están concebidas para su uso mediante un proyector o caja de luz. Los rayos X se codifican como transparencias.


"v" Representación visual bidimensional visible a simple vista y generalmente sobre un soporte opaco.


"k" Grabación en la que se han registrado imágenes visuales, normalmente en movimiento y acompañadas de sonido. Está concebida para su reproducción en un aparato de televisión o en un monitor de video.


"w" Objeto concebido para que jueguen los niños u otras personas (a menudo imitaciones de objetos familiares); también, algo concebido para diversión más que para uso práctico.

/34 Técnica [M] (006/17)

Indica la técnica empleada para crear movimiento en las películas cinematográficas y en las videograbaciones.

a Animación
c Animación y acción real
l Acción real
n No aplicable
u Desconocida
z Otra técnica

"a" Las películas de animación se producen siguiendo una gran variedad de técnicas que comprenden: 1) dibujos animados; 2) película gráfica (con pintura u otros medios aplicados directamente a la superficie de la película); 3) animación con modelos, arcilla o marionetas (en la que los objetos tridimensionales son fotografiados fotograma a fotograma para conseguir el efecto de animación); y 4) otras técnicas.


"c" Combinación de animación y acción real. Se usa cuando hay algún indicio en cualquier parte del registro bibliográfico de que existen secuencias animadas. Esta información puede aparecer en un campo 520 (Nota de sumario, etc.) o en un campo 508 (Nota de créditos de creación o producción).


"c" Copia de una obra de arte en dos o tres dimensiones reproducida de forma mecánica, por lo general en una edición comercial.


Codificar "l" si no se encuentra información en el registro bibliográfico ni en el material complementario que indique otra cosa, se asume que la película cinematográfica o la videograbación es de acción real.


Codificar "n" cuando el recurso no es una película ni una videograbación.


Codificar "z" para técnicas especiales que no son de animación ni de acción real. Estas técnicas incluyen la microcinematografía, la cinematografía de lapso de tiempo (time lapse), el trucaje cinematográfico y otras técnicas. También se usa para las películas cinematográficas y las videograbaciones que fueron hechas a partir de diapositivas o filminas de imagen fija sin añadir movimiento a las imágenes.


Todos los códigos alfabéticos del campo 008 se registran en minúscula y sin puntos.